Diese Sitte hat sich in Europa eingenistet.

这种风俗在欧洲已经流行起了(扎下根了)。

Diese Büchse sind nur in Europa verwendbar.

这些插座只有在欧洲才可用。

Fast ganz Europa erlebt seit 1945 Frieden.

自 1945 ，欧洲大部分地区一直享有和平。

Viele junge Einwanderer nennen Europa jetzt ihre Heimat.

许多轻移现在欧洲为家。

Baseball ist ein Sport, der in Europa nicht sehr bekannt ist.

棒球是一项在欧洲鲜为人动。

Fußball ist der beliebteste Sport in Europa und Südamerika.

足球是欧洲和南美最受欢迎动。

Europa wird lange Zeit von Chinas starker ökonomischer Entwicklung profitieren.

欧洲将长期从中国强有力经济发展中获益。

Mit diesem Apparat kann ich ganz Europa hören.

用这架收音机我能够收听到全欧洲(广播)。

Die USA und Europa sind aufeinander angewiesen.

美国和欧洲互相依赖。

Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.

航空公司不久将获得许可，在欧洲内部航班上提供移动电话服务。

Die neue Währung soll einen entscheidenden Beitrag zur Entwicklung Europas leisten.

新货币应该给欧洲发展作出决定性贡献。

In Europa haben wir heute keinen Kaiser mehr.

欧洲现在不再有皇帝。

Manche Länder in Europa haben heute noch einen König.

在欧洲一些国家直至今日还有国王。

Das ZDF ist eine der größten öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten Europas.

德国电视二台是欧洲最大公共电视台之一。

Jahrhundertelang haben in Europa Könige und Kaiser regiert.

在欧洲有几百之久是国王和皇帝统治。

Nennen Sie mir alle großen Flüsse in Europa!

请您给我说出欧洲所有大河流名称！

Europa ist in Niedergang der Ökonomie geraten.

欧洲陷入经济衰退。

Die Grenzen in Europa sind durchlässiger geworden.

在欧洲国界现在都变得更容易通过了。

Er ist durch ganz Europa (durch die ganze Welt) gereist.

他周游了全欧（全球）。

Nach dem Mont Blanc ist der Monte Rosa der höchste Berg Europas.

在勃朗峰后是欧洲最高峰。