Los participantes constataron que eran escasos los mecanismos existentes para poner rápidamente los datos a disposición de todos los niveles de adopción de decisiones al responder a los casos de desastre y que, cuando los datos estaban disponibles, no siempre se encontraban en un formato fácil de usar.
参加者认识到，在救灾期间能够迅速向各级决策部门
供数据的机制很有限，而且即使供了数据，也往往不是
通俗易懂的格式。
Concebido como manual de referencia de fácil lectura dirigido a los encargados de la formulación de políticas, en ese estudio se examinan varias cuestiones fundamentales de la tecnología moderna de los genes y sus aplicaciones actuales en la agricultura comercial y la medicina y se exponen sus posibles ventajas e inconvenientes.
这一报告是为决策者编写的通俗易懂的参考书，其中讨论了现代基因技术中的若干主要问题及这些技术当前在农业种植和医药中的应用情况，并讨论了它们可能带来的益处和挑战。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Un resentido, a mí es una persona que está acostumbrada a comer huevito frito, purecito, y arrocito y picoso… Salió en las portadas de varios diarios populares.
对于我来说，这是一个饮食上的偏见。所谓偏见，就是那种习惯于吃煎蛋、土豆泥、米饭和辣味食物的人… … 这一事件登上了多家通俗报纸的封面。在社交媒体上… … 还出现了诸如“我也讨厌伊万·泰斯，因为
诋毁秘鲁美食”、“伊万·泰斯，把你的话冲进马桶吧”这样的群组。
Por lo tanto, si cumplimos con esas cuatro características, relacionado, respetuoso, razonable y revelado de antemano, difícilmente podemos hablar de castigo como lo entendemos coloquialmente, sino que estaríamos hablando de una consecuencia lógica.
因此，如果我
满足了关联、尊重、合理、先显这四个特征，我就很难说是通俗理解的惩罚，而是说是一个逻辑后果。
对性暴力和基
性别
对各项目标
学家同事用
。
达力，充满
个维度，其中大部分我
