Es jueves, como sabes, y han venido al campo.

你知道，星期四他们总到郊外来远足。

Montana es un destino popular para el turismo al aire libre, incluyendo pesca, senderismo y esquí.

蒙大拿州是户外旅游目地，包括钓鱼、远足和滑雪。

También estoy interesado en hacer senderismo en los Alpes Suizos o austriacos.

我也有兴趣在瑞士或奥地利阿尔卑斯山远足。

Pero mañana es la excursión —gritó Ana—.

“但是明天就要远足了，”安娜喊道。

Pero como a fin de cuentas usted no me dejó ir a la excursión, mi trabajo fue inútil.

但既然你最后不我去远足，我工作就白费了。

Las escapatorias llevan aquí en Misiones a límites imprevistos, y a tal extremo arrastró a Gabriel Benincasa el orgullo de sus strom-boot.

在米西翁内斯这个地方，你要是溜出去远足，所到之处是难以预料。加夫列尔·贝宁于他脚上那双登山靴而骄傲地踏上了冒险之路。

Ahora soy un socio de un club fotografía con otros amigos y de vez en cuando organizamos excursiones para hacer senderismo y fotografiar paisajes.

现在我和其他朋友一起成为摄影俱乐部成员，我们不时组织远足和拍摄风景。

Anuncio 1 Se venden mapas de guías de Mallorca en español, alemán, inglés y francés, con rutas de senderismo, bici, gastronomía, buceo, cuevas y muchas más cosas de interés que se pueden encontrar en Mallorca.

广告 1 马略岛地图指南以西班牙语、德语、英语和法语出售，包括远足小径、自行车、美食、潜水、洞穴以及马略岛更多有趣事物。