Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在剧里的其中一集出现了。
Ahora mismo está jugando en la tele mi equipo favorito.
现在上正在放我最喜欢的球队的比赛。
La tele tiene influencia negativa sobre los jóvenes.
对青少年有消极的影响。
Voy a comprar un televisor nuevo a mi mejor amiga como regalo de bodas.
我要给我最好的女朋友买一机作为她的新婚礼。
En la televisión hay muchos programas infantiles.
上有很多儿童节目。
Por cierto, ¿nunca te han planteado ejercer de comentarista en TV?
说真的。你真的从来没想过在做论员？
Me gusta mucho el programa televisivo "Españoles en el mundo".
我很喜欢“西班牙人在世界”这个节目。
Es un enviado de TVE a Japón.
他是西班牙派驻日本的记者。
La televisión es el medio de comunicación más eficiente.
是最有效的新闻媒介。
Hoy vimos un jabalí en la televisión.
今天我们在上看到了野猪。
La antena parabólica nos permite ver cadenas de televisión de otros países.
那个天线鼎能让我们看到来自外国的频道。
La torre de televisión surge entre árboles frondosos.
塔耸立在茂密的树丛中。
Está bueno que haya comedia en la tele.
上有喜剧就太好了。
Las estaciones locales de televisión y radio dependen de ese Ministerio.
全国的地方和都归该部管辖。
En particular, ha permitido realizar interrogatorios de testigos a distancia y videoconferencias.
此种卫星连接以引人注目的方式为远方证人约谈和会议提供支持。
También forma parte de la campaña una serie televisiva titulada “Padres”.
一个名为“父亲”的连续剧也是这项运动的一部分。
Se producen películas y programas de televisión dirigidos específicamente a los adolescentes.
针对青年和青少年正在制作影专题片和专题节目。
En el Brasil los canales de televisión son concesiones públicas.
在巴西，频道是公共特许权。
Anteriormente, el Sr. Al-Habil había publicado algunas notas en el sitio web de Al-Yazirah.
Al-Habil 先生先前曾在半岛网页上发表过一些说明。
Sin embargo, las autoridades encargadas de la investigación hicieron poco para examinar este aspecto.
从未对调查团成员确定的两个重要地点的闭路进行调查；无人约谈调查团查明的在该地区工作的证人；连最基本的调查也未进行。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nunca me siento a ver la televisión, siempre estoy haciendo deporte.
我从不坐下来看，我总是在运动。
Vemos la televisión media hora y luego nosotros, los hijos, leemos y estudiamos.
我们看半个小时，然后我们孩子，就去读书学习。
Sí, habla Eddie Gourmand, el famoso crítico culinario de la televisión.
你好，我是帅哥食神，著名的美食评论家。
Sus primeros trabajos fueron como modelos publicitarios y pequeños papeles en series de televisión.
他们起初会出演广告模特和一些的小角色。
Jejeje, es que necesita electricidad para funcionar.
嘿嘿嘿，也需能工作。
Hace años, cuando no había televisión, los niños se inventaban muchos juegos.
很久以前，没有的时候，孩子们会发明很多游戏。
Ellos, además, dan una excelente imagen en televisión, tanto don Felipe como doña Letizia.
此外，他们在上有着非常好的形象，不论是费利国王，还是莱蒂西亚王后。
Había una cámara de televisión y una pantalla gigante.
有一个摄像机和一个巨大的屏幕。
¿Tu televisión era en color o en blanco y negro?
你的机之前是彩色的还是黑白的？
Voy a ver qué echan hoy en la tele.
让我来看看今天上有什么节目。
Veré la tele y me dare un baño.
我会看看，然后泡澡。
Hay una televisión y una alfombra muy grande, es el lugar preferido de mi gato.
有一个机和一张很大的毯子，这是我家猫最喜欢的地方。
En mi clase también hay un televisor para ver películas y vídeos.
我的教室里还有一台，可以看影或频。
Es típico en estas fechas ver los concursos de estas y otras agrupaciones por televisión.
这个时候常常能在上看到他们和其他团体的比赛。
Un grupo de amigos está siguiendo por televisión el sorteo de la lotería de Navidad.
一群朋友正在看上的圣诞抽奖。
Tienen un pequeño televisor en la pared para verlo desde la cama.
他们在墙上装了一台，这样他们就能在床上看了。
Si ves la serie Juego de Tronos, sabrás que en la serie hay 7 reinos.
如果你看过权力的游戏，你会知道在有七大王国。
A veces, en la televisión o en la radio, hablan muy rápido.
有时，在或广播里，人们说话的速度非常快。
-¿Qué te parece si encendemos el televisor?
那你觉得如果我们打开呢？
Lee periódicos y revistas. No ve mucho la televisión.
她会读一些报纸和杂志。她不常看。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
剧里的其中一集出现了。
奇 
。
论员？
的小角色。
能工作。
国王，还是莱蒂西亚王后。
