Al igual que mi vida, también es utilizada con el pronombre posesivo mi.

和mi vida一样也要和物主形容词mi连用。

En español no se utilizan los posesivos con las partes del cuerpo como en inglés.

在西班语，不会像英语一样，在身体部位前使用物主代词。

Se trata de una obra que aporta una visión materialista de la historia.

这是一部带来了唯物主义历史观的作品。

Iniciáronse con el cambio de pronombres: tus hijos.

事情是从改变物主代词开始的：“你的孩子们。”

En italiano el posesivo va precedido por el artículo.

在意大利语，物主代词前要加定冠词。

Además, los posesivos correspondientes a nosotros y vosotros tienen también formas femeninas que se usan cuando lo poseído es femenino.

另外，与nosotros和vosotros对应的物主形容词也有阴性形式，用于当被所属物品是阴性时。

Recuerda que a la hora de elegir un posesivo tienes que tener en cuenta por un lado a qué persona pertenece.

记住，当你选择物主形容词时，一方面要从属于谁的角度。

Mi vida es utilizada con el pronombre posesivo mi y es traducida literalmente para expresar lo importante que alguien es para ti.

Mi vida要和物主形容词mi连用，字面意思是表示某人对你十分重要。

El materialismo histórico de Marx apoyaba la tesis de que la historia no estaba regida por el espíritu humano, sino por las relaciones económicas de dominación y opresión.

马克思的唯物主义支持这样的观点：历史不由人类意志决定，而是由统治和压迫的经济关系所支配。

Este antiguo santuario, dedicado al dios creador Pachacamac, alberga imponentes templos, pirámides y palacios que dan testimonio de la grandeza de las civilizaciones que lo habitaron.

这座古老的圣地供奉着造物主帕查卡马克，拥有雄伟的寺庙、金字塔和宫殿，见证了其文明的伟大。

Cuando son adjetivos que van detrás de un nombre, tienen 2 características que los diferencian de los átonos, suelen aportar una información nueva sobre el nombre y normalmente van acompañados por artículos o demostrativos.

使用置于名词之后的物主形容词时，有两个特点可以与非重读物主形容词进行区分，它为所修饰的名词提供了一个新的信息，并且总是伴随着冠词或指示性代词。

Para mí hoy se llama Espíritu Santo, quizá para ti se llama conciencia o se llama prana o se llama chi o como tú quieras llamarle pero eres uno con el Creador.

对于我来说， 今天它被称为圣灵， 或许对于你来说， 它被称为意识，或者被称为普拉那， 或者被称为气， 或者无论你想怎么称呼它， 但你与造物主是一体的。