En otras palabras, los remolinos grandes transfieren energía a los pequeños, los cuales hacen lo mismo a otra escala.

换句话说，大涡能量传给小涡，在另一个规模上也同样适用。

A pesar de esto, se fue extendiendo por toda Europa, e inspirando a otros artistas abstractos como los futuristas o los vorticistas.

但它还是传遍整个欧洲，并启发其他抽象艺术家，如未来主义者和涡主义者。

A diferencia de nuestra respiración bidireccional por el mismo pasaje, ellos exhalan por unas ranuras que tienen a un lado del morro que crean remolinos de aire que atraen nuevas moléculas de olor y eso les permite acumular olor en olfateos múltiples.

与我同一道进行双向呼吸不同，它鼻子侧面的缝隙呼气， 这产生空气涡， 吸引新的气味分子并让它在多次嗅探中积累气味。