Han encontrado su cadáver esta madrugada en un descampado, con varios impactos de bala.

他们今天早上在田野里发现了他尸体，身上有多处枪伤。

Su madre, que también ha recibido varios disparos, está herida de gravedad.

他母亲也中了数次枪伤，伤势严重。

Cuatro guardias civiles han sufrido heridas de bala en una operación contra el narcotráfico en Alicante.

四名国民警卫队在阿利坎特一次打击贩毒行动中受枪伤。

Dos fosas comunes han sido descubiertas en Libia con los cadáveres de decenas de migrantes, algunos con heridas de bala.

在利比亚发现了两个体坟墓，里面埋有数十名移民尸体，其中一些人有枪伤。

Entre los elementos comunes a estos crímenes se encuentran la detención previa de las víctimas y signos visibles de ejecución, como manos atadas a la espalda, heridas de bala en la cabeza y gargantas cortadas.

这些罪行共包括事先拘留受害者和可见处决迹象，例如双手反绑、头部枪伤和割喉。

Samantha atendía a los heridos de bala o intoxicados con gas que llegaban o salía a buscarlos en las calles cuando le tocaba su turno… y así pasaron días hasta que regresó a su casa.

轮到萨曼莎治疗那些被枪伤或被毒气毒死人，他们么赶来，么出门在街上寻找他们… … 就这样日子一天天过去，直到她回到家。