有奖纠错
| 划词

Su utilización anterior a los desastres abarcaba el análisis de riesgos y su cartografía, la alerta sobre desastres, como el rastreo de ciclones, la vigilancia de sequías, el alcance de los daños debidos a erupciones volcánicas, los derrames de petróleo, los incendios forestales y el avance de la desertificación, y la evaluación de los desastres, incluidas la vigilancia y apreciación de las inundaciones, la estimación de los daños a los cultivos y bosques y la supervisión de la utilización de las tierras o de los cambios al respecto después de un desastre.

风险分析和测绘;灾报警,如气旋跟踪、旱情监测、因火山发、石油泄漏、森林火灾和荒漠化蔓延造成的损程度;灾评估,水监测与评估、作物和森林损失评估以及监测灾后土地途/变化。

评价该例句:好评差评指正

Entre los usos con anterioridad a los desastres figuran el análisis y la cartografía de los riesgos; la alerta sobre desastres, tales como el rastreo de ciclones, la vigilancia de las sequías, la magnitud de los daños causados por erupciones volcánicas, los derrames de hidrocarburos, los incendios forestales y el avance de la desertificación; así como la evaluación de desastres, con inclusión de la vigilancia y la evaluación de las inundaciones, la estimación de los daños a las cosechas y la silvicultura y la vigilancia de la utilización y los cambios de las tierras después de los desastres.

风险分析和测绘;灾报警,如气旋跟踪、旱情监测、因火山发、石油泄漏、森林火灾和荒漠化蔓延造成的损程度;以及灾评估,水监测与评估、作物和森林损失评估以及监测灾后土地途/变化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


唱对台戏, 唱反调, 唱高调, 唱歌, 唱机, 唱盘, 唱片, 唱片柜, 唱片骑师, 唱片专辑,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年8月合集

Las fuertes lluvias de estos últimos días no alivian la sequía.

强降雨没有缓

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Y la poca lluvia que ha caído estos días no ha servido para paliar la sequía.

而这几天小雨没有缓

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


超产, 超车, 超出, 超等, 超低温, 超短波, 超短波的, 超短波长的, 超短裙, 超额,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接