Te voy a hacer un masajito relajante para ayudar con el estrés, ¿vale?

我给你做个放松按摩，帮助你缓解压力，好吗？

Le realizamos un masaje superficial, el niño reacciona.

我们给他做了个浅表按摩，孩子有了反应。

Ex aspirantes a guionista, a actriz, otra era masajista y la más mediática.

几位前编剧选手，一位是演员，另一位之前是按摩师且比较有名。

Masajes, clases de yoga o sesiones de manicura como esta, en el museo Van Gogh.

按摩、瑜伽课程或像这样的甲服务，在梵高博物馆。

Bien, con el poder en el presente.

好的，现在就使用这个按摩垫。

El jacuzzi es perfecto, ironiza el miliciano, en uno de los impresionantes baños.

按摩浴缸非常，兵讽刺地说，在其中一个令人印象深刻的浴室里。

Les obliga a parar, tienen que sacarse el zapato, masajearse el píe.

-强迫他们停下来，必须脱下鞋子，按摩脚部。

El año que viene te apuntas a uno de mimo y te quedas calladita.

明年你就报名一个按摩的课程，然后安安静静地待着。

La masajea en el temazcal y le frota el estómago con tabaco.

她在temazcal中为她按摩，并用烟草擦拭她的胃部。

Él se da, se da un masaje a sí mismo.

他给自己按摩。

¿Te gustan los masajes fuertes de esos que son casi dolorosos?

你喜欢那种几乎有点痛的强力按摩吗？

A primera vista, un hammam tradicional y un masaje relajante contrastan bastante.

乍一看，传统的土耳其浴和放松按摩差别很大。

Para aliviar nuestros músculos cansados, también disfrutamos de este masaje de burbujas.

为了缓解我们疲劳的肌肉，我们也享受了这款气泡按摩。

Esto es normal lo que me está pasando con ese masaje.

这很正常，我做按摩时就是这种感觉。

Estuvimos en el jacuzzi que tenía unas vistas impresionantes de la montaña.

我们待在那个可以俯瞰山脉景的喷射按摩浴缸里。

¿Te hacen un masaje después del afeitado?

剃须后他们会给你按摩吗？

Mi sueño es tener una columna de hidromasaje con un plato de ducha bien grande.

我的梦想是拥有一款带有大浴盆的按摩浴缸。

Ahora que me termine de masajear bien, me lo voy a enjuagar.

现在我按摩了，就去冲洗一下。

Y sí, te hacen un masaje aquí en el mercado.

是的，在这个市场上他们会给你按摩。

Da masaje 10 minutos, pero 70 horas, ¿eso qué es?

按摩10分钟，但要70小时，那是啥？