有奖纠错
| 划词

La materia puede estar en estado sólido, líquido o gaseoso.

物质存在三种固态液态和气态。

评价该例句:好评差评指正

La posición de su entorno también es mala.

他周围也很糟。

评价该例句:好评差评指正

Hay que ajustar la forma artística al fondo de una obra.

应该让艺术符合作品内容。

评价该例句:好评差评指正

Las dos primeras formas se examinan por separado en dos secciones de este informe.

前2种在本报告单独章节中论述。

评价该例句:好评差评指正

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

我们必须打击各种恐怖主义。

评价该例句:好评差评指正

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加拉国谴责所有恐怖主义。

评价该例句:好评差评指正

Todas las formas de clonación deben estar reguladas por normas nacionales.

克隆都必须依国家立法管理。

评价该例句:好评差评指正

Tales garantías pueden consistir en fianzas, seguros o bonos.

这种担保可以财政担保保证金、保险或债券。

评价该例句:好评差评指正

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此,应当坚决谴责各种恐怖主义。

评价该例句:好评差评指正

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

我们在这里再度谴责恐怖主义。

评价该例句:好评差评指正

El Conjunto debería elaborarse en forma de guía, que los países podían adaptar como desearan.

《原制定应当采用指南,供各国在需要时参照。

评价该例句:好评差评指正

Todos los oradores condenaron el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.

所有发言者都谴责切表现恐怖主义。

评价该例句:好评差评指正

No puede justificarse el terrorismo en ninguna de sus formas o manifestaciones.

任何或表现恐怖主义都站不住脚

评价该例句:好评差评指正

Su Gobierno condena inequívocamente el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.

斯里兰卡政府坚决谴责和表现恐怖主义。

评价该例句:好评差评指正

La forma de las instituciones es importante, pero también lo es su calidad.

体制很重要,其质量也很重要。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, no todas las formas de turismo son buenas ni aceptables.

,并非旅游都和可以接受

评价该例句:好评差评指正

Creo que sería aconsejable contar también con su propuesta por escrito.

我认为,可同样以书面散发你提案。

评价该例句:好评差评指正

Hay muchas formas de comportamiento de los Estados que producen efectos jurídicos, directa o indirectamente.

有许多国家行动直接或间接地引起法律效果。

评价该例句:好评差评指正

La expulsión era simplemente una modalidad del ejercicio de ese control.

驱逐只行使这种控制而已。

评价该例句:好评差评指正

Armenia condena enérgicamente el terrorismo en todas sus manifestaciones.

亚美尼亚强烈谴责切表现恐怖主义。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


resorber, resorcina, resorcinol, resorte, respailar, respaldar, respaldo, respaldón, respe, respectar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Blog de Lengua

Tiene un femenino que es " Lucía" .

阴性是" Lucía" 。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Con el verbo PESCAR, podemos hacer el participio, que es PESCADO.

通过动词pescar,我们可以得知它分词,是pescado.

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Exagerar es hacer algo de forma excesiva.

夸张就是以一种过度来做某事。

评价该例句:好评差评指正
¿HABLAS ESPAÑOL?

Luego los griegos la adoptaron y le dieron la forma que hoy conocemos.

后来希腊人采用母并给予了它沿用至今

评价该例句:好评差评指正
初级语法教学

Hay algunas excepciones nombres acabados en -O que son iguales para los dos sexos.

有些以O结尾特例,它们两性都是一样

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Y realmente, en las felicitaciones de cumpleaños, no es tan habitual.

而且在生日祝福语中,句子实际上并常用。

评价该例句:好评差评指正
初级语法教学

¿Cuál versión de " mucho" deberíamos usar en las siguientes oraciones?

下列句子中,我们应该使用“mucho”哪种

评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

¿Conoces más palabras con distinto significado cuando son masculinas y cuando son femeninas?

你还知道哪些阴性和阳性同含义词呢?

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

Esta es la forma más básica del verbo TENER.

是tener基础

评价该例句:好评差评指正
明星开包记

Y cada día tengo un reto nuevo de cualquier tipo de palabra al día.

每天我都有一崭新挑战,用各种单词(来创作)。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

¿Has experimentado alguna de estas formas de abuso?

你经历过虐待吗?

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Las personas que sufren anhedonia, que también se identifica como una forma de aplanamiento emocional.

患有快感缺失也被认为是一种情绪平淡

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Pero las primeras formas de malaria en humanos, en realidad, no eran tan mortales.

但,实际上,最初人类感染疟疾如此致命。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

Para no desperdiciar toneladas de carne, se reutilizan en forma de salchichas.

为了浪费成吨肉,它们以香肠被再次利用。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(高级)

Fijate en esa mancha, en sus formas suaves... ¿no te recuerda al impresionismo?

你看那点儿,用柔软,你能能想起印象派?

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 2

Marca las formas escritas en A que corresponden a los verbos que oigas.

在A部分中标出符合你所听到单词书写

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Algo parecido ha pasado con la palabra vosotros, el plural de vos.

类似事情也发生在vosotros词上,是vos复数

评价该例句:好评差评指正
世界文学 Literatura Universal

Es el placer como forma suprema del arte.

快乐是艺术最高

评价该例句:好评差评指正
西语文学史

Garcilaso logra una carga de sentimientos impresionantes sin mermar la forma.

加尔西拉索在损害情况下实现了令人印象深刻情感传达。

评价该例句:好评差评指正
西语文学史

Utiliza palabras llanas pero con gran musicalidad y brillantez de formas.

他用简单却非常有音乐性和词语。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


respetable, respetador, respetar, respetivo, respeto, respetuosamente, respetuosidad, respetuoso, respetuoso con el medio ambiente, respetuoso con la ley,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接