Como los dormitorios de una residencia estudiantil, pero sin tele, PC ni compañeros molestos.

就像舍一样，但没有电视、电脑，也没有烦人的室友。

En la residencia de estudiantes hace amistad con García Lorca, Luis Cernuda y otros miembros de la generación del 27.

舍里，结识了加西亚·洛尔卡 (García Lorca)、路易斯·塞尔努达 (Luis Cernuda) 以“27 一代”的成员。

Viví un año en el mismo piso, en un edificio que pertenecía a la universidad, era como una residencia de estudiantes.

我同一层楼住了一年， 属于大的大楼里，它就像舍。