Los maestros de escuela deben tener percepciones similares a los de los obreros oficiales.
学校的教员应当和熟练工人有相同的工资.
El claustro de profesores del centro se reúne cada trimestre.
学校的教师委员会每季度召开一次。
La escuela de golf desarrolló sus actividades en un ambiente festivo.
高尔夫学校在一片节日的气氛当中举行了他们的活动。
Es un niño problemático que no se adapta a la escuela.
他一个不能适应学校的问。
La escuela pone pauta a las acciones.
学校规定行动的准则.
El profesor de matemáticas es el terror del colegio.
数学老师学校里很可怕的人。
La biblioteca de nuestra escuela está muy limpia .
我们学校的很干净。
Nuestra amistad nació cuando estudiábamos en la escuela.
我们的友谊从在学校读的时候开始的。
Viven en la casa contigua a la escuela.
他们住在与学校邻近的房子里。
Con vuestra conducta edificáis a los más pequeños del colegio.
用你的行为给学校的小同学做表率。
En el internado había unas normas muy rígidas.
在寄宿学校有非常严格的规则。
La escuela está al nudo de la calle.
学校在街道的尽头。
Muchas escuelas públicas también proporcionan educación preescolar gratuita.
许多公共学校也提供免费的学龄前教育。
Las escuelas y otras instalaciones del OOPS sufrieron daños considerables.
近东救济工程处的学校和其他设施遭受重大破坏。
Actualmente, en la escuela, que construyeron los propios aldeanos, hay 41 alumnos.
现有的学校村民自己建造的，有41名学。
La escuela local tiene 42 alumnos y nueve maestros.
当地的学校有42名学和9名教师。
¿Qué enseñamos a nuestros niños en las escuelas?
我们如何在学校里教我们的孩子？
Se imparte en institutos, escuelas de arte, escuelas profesionales, escuelas militares y religiosas.
承担中等教育的学校有文法学校，艺术学校，职业学校，军校和宗教学校。
Particularmente notorio a este respecto han sido los internados para indígenas.
在这一方面一个特别令人发指的现象就土著学生的住宿学校。
Otro indicador importante del rendimiento escolar es el índice de asistencia.
学校情况的另一个重要指标就学率。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bueno, Ignacio antes de llamarse Ángel era... es un antiguo compañero del colegio.
好，好吧，Ignacio，在他成为Angel前 ，是… 是我原来学校老友。
Mi abuela me acompañaba al colegio del pueblo.
我奶奶陪着我镇上学校。
¡Hola! Soy María, una profesora de esta escuela, ¿en qué puedo ayudarte?
Hi，我是玛莉亚，是这个学校老师。有什么我能帮你吗？
Mis padres van a su trabajo y mi hermana y yo vamos a nuestras escuelas.
我父上班，我姐姐和我我们学校。
Mi padre y yo iremos a hablar con los del colegio hoy.
学校事 我今天会跟爸爸商量。
Y ya, con la fama que se ha creado, vienen muchos estudiantes.
“随着学校声名鹊起，许多学生来到这里。”
Soy profesora de español en un colegio internacional aquí en Alemania.
我是德国一所国际学校西班牙语老师。
¿Chichico en el colegio? - No, ya está viejo.
学校里孩子们？太老套了。
No, Toni es el director de la escuela de teatro.
不是，托尼是戏剧学校老师。
¡La más guapa del colegio está estudiando en mi cuarto! ¡Gracias Diosito!
学校里最漂亮女孩在我房间学习！感谢上帝！
Mamá mamá, en el colegio me dicen repetitivo...
妈妈，妈妈，在学校里时候他们都说我很唠叨。
Hemos recibido en la escuela una cierta formación, pero nos faltan muchas cosas.
我们在学校接受了一定训练，但是我们缺少很多东西。
Entonces, en mi casa tuve una buena escuela, que era mi madre, obviamente.
所以，在我家里我有一个很好学校，那就是我妈妈，显然。
Todo el mundo tiene que hacer exactamente los mismos años en la escuela.
每个人在学校学年都必须完全相同。
Si te vas a la escuela o algo así, así se usa.
如果你要学校或类似地方，就是这样用。
Creo que va a quedar una gran escuela, sin duda alguna, también.
我相信这也会成为一所伟大学校，毫无疑问。
Veníamos con el instituto y la verdad es que ha pasado un mal día.
我们和学校一起来，实际上今天过得很糟糕。
El que te bajó la nómina del instituto.
就是给你降学校工资那个人。
Los piojos no vendrán a la escuela porque le tienen miedo al Corona.
虱子因为怕新冠都不会来学校。
Pero desde 1999 se enseña en las escuelas de la isla.
但是从1999年起，岛上学校开始教授这种语言。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
） 
Vlog 
一个不能适应
。
很干净。
镇上
