La culpable fue la reina Isabel II.

主要原因是伊丽莎白女王二世。

(C. REMÍREZ) Creo que tiene más posibilidades de reinar que de no reinar.

（卡门·勒米雷斯）我觉得莱昂诺尔成为女王的可能性更大。

Un reino es un territorio en el que gobierna un Rey o una Reina.

王国就是由国王或女王统治的一片领土。

Generalmente solo lo usan los reyes o las reinas.

通常只有国王或女王才能使用。

A ver, la candidata al trono es la reina Isabel.

王位的继承人是伊莎贝拉女王。

Según el chef McGrady, Isabel sentía auténtica debilidad por esta tarta.

据麦格雷迪主厨所，伊丽莎白女王是真的喜欢这款蛋糕。

Wonder woman, que es la hija de Zeus y la reina de las amazonas.

神奇女侠，宙斯的女儿，也是亚马逊人的女王。

La pobre reina, al verse abandonada, cayó en la desesperación y se suicidó .

可怜的女王看到自己被抛弃后，陷入了绝望，自杀了。

Acaban de dar las seis, reina —dijo José—. Cuando tú entraste acababan de darlas.

“女王，这钟刚打过六点，”，“你进门的时候刚刚打过六点。”

Jacinto Caamaño navegó por los canales del archipiélago de la Reina Carlota.

雅辛托·卡马尼奥在夏洛特女王群岛的航道上航行。

Mira si tenemos ya reino que mandar y reina con quien casar.

你看，咱们是不是已经有了可以掌管的王国，有了可以娶为妻子的女王？”

Somos inmensamente ricos y poderosos -le dijo-. Un día serás reina.

" 我们的财富和权势是无比的，" 母亲。" 总有一天，你也会成为女王。"

Leonor se prepara para ser heredera, ¿lo va a ser?

莱昂诺尔一直在为继承王位做准备，她会成为女王吗？

La reina Isabel me mandó a otra misión a las Indias, ¡así que vamos a darle!

伊莎贝拉女王又派我去西印度群岛执行任务，走起！

¿Me dices ya cuál quieres, reina?

女王陛下，你选好了吗？

Cuando la sirváis, no olvidéis decir que es el postre favorito de una reina.

当你们准备这款蛋糕时，别忘了这是女王最爱的甜点。

Estás hermosa hoy, reina —dijo José.

“你今天真漂亮，女王。”。

Esta tarde no entiendes nada, reina.

“今天下午跟你什么你都听不明白，女王。”

A las siete de la noche, todavía vestida de reina, lo recibió en la cama.

晚上七点，她仍然穿着女王的衣服，把奥雷连诺第二接上了床。

Cuando ya se ha elegido la reina al día siguiente, se hace la cabalgata que anuncia el carnaval.

当第二天已经选好狂欢节女王时，将会进行告知巡游。