Eréndira estaba encantada pero quería dormir. –Si vienes mañana bien temprano te pones en el primer puesto –dijo.

埃伦蒂拉很高兴, 但实在困的要命 “如天来得早，就可以排头一。”

Belén Rueda vuelve al género del terror poniéndose en la piel de Carol, una falsa médium a quien una niña pide ayuda para aprender a hablar con un fantasma atrapado en una ermita.

贝伦·鲁埃达 (Belén Rueda) 返恐怖片， 将自己置于卡罗尔 (Carol) 的立场上，卡罗尔是一的媒介， 一女孩向她请求帮助， 学习与困在隐修院里的鬼魂交谈。

Si esta ola de sueño incontrolable empezara a las 10 de la noche en Nueva York, serían las 11 de la mañana en Tokio, por lo que ellos tendrían que dormir a plena luz del día.

如这股抵挡不住的困意在晚上10点席卷纽约，东京恰好是早晨11点，所以，东京人就得在大白天睡觉。