Más curiosidades: Aunque declarado pacifista, una carta suya al presidente Roosevelt inició el proceso de creación de la bomba atómica.

虽然爱因斯坦是和者，他给罗斯福总统写的一份信却引发了原子弹的制造。

Y, bueno, se dice que era pacifista.

而且，据说他是一个和者。

Era pacifista y estuvo en contra de la guerra desde el principio.

他是一位和者，从一开始就反对战争。

Sí, a mí es un tema que me produce cierta desazón, porque, justamente, Einstein fue un pacifista.

是的，这个话让我有些不舒服，因为准确地说，爱因斯坦是一个和者。

No significa que como activista, feminista, pacifista, antimilitarista haya cifrado grandes esperanzas en este hombre en su gobierno.

这并不意味着作为一名活动家、女权者、和者、反军国者，我对政府中的这个人寄予了很大的希望。

Los pacifistas israelíes acusan al gobierno de no pelear por la vida de los cautivos sino por sus propios objetivos personales y políticos.

以色列和者指责政府不是为了俘虏的生命而战，而是为自己的个人和政治目标而战。

En CuriosaMente somos pacifistas, por eso preferimos que las guerras ocurran sólo en las pantallas de tu PC, tu Xbox, tu PlayStation o en tu celular.

在 CuriosaMente，我们是和者，这就是为什么我们更喜欢战争只发生在您的 PC、Xbox、PlayStation 或手机的屏幕上。