有奖纠错
| 划词

1.Conozco a una venezolana muy amable y guapa.

1.我认识一个很美丽委内瑞拉人。

评价该例句:好评差评指正

2.También mantiene relaciones amistosas con sus vecinos.

2.缅甸同所有邻邦也保持着良好关系。

评价该例句:好评差评指正

3.Ello incluye la creación de regímenes fiscales y regulatorios flexibles, y la mejora de la infraestructura.

3.这一战略包括税收与管制制度和改进基础设

评价该例句:好评差评指正

4.Se incluyó a personal de instituciones correccionales en actividades de capacitación y sensibilización, y se estableció con carácter experimental en varias zonas de la Federación de Rusia un sistema de remisión de los consumidores de drogas inyectables a los servicios médicos concebido especialmente para los jóvenes.

4.培训和提高认识活动中包括了教养工作人员,在俄罗斯联邦试点地区则了对注射吸毒者转送医护治疗于青年人制度。

评价该例句:好评差评指正

5.Por ejemplo, en Ghana se están preparando en todos los distritos planes de educación que tienen en cuenta las cuestiones de género y se está aplicando en 50 localidades el enfoque de las escuelas “amigas de los niños” para crear ejemplos de centros de educación de calidad.

5.例如,在加纳,正在各个地区制定对性别问题有敏感认识教育计划,而对儿童学校教育方法,则针对在50个地区优质教育范例。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


核果, 核化学, 核计, 核聚变, 核裂变, 核垄断, 核能, 核潜艇, 核燃料, 核实,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙语专四听力理解篇

1.Se volvió mucho más amable y cariñoso.

他变得更加和热心。

「西班牙语专四听力理解篇」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

2.¡Ojo! Es importante distinguir entre ser crítico y ser negativo.

注意了!重点是要区分批评和消极言论!

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

3.Puede significar que sólo son amables cuando tienen algo que ganar de la otra persona.

这意味着只有能从对得到好处时,他才会表达出态度。

「Sapiencia práctica奇妙心理学」评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

4.Solo podríamos rogar que fueran buenos dioses.

我们只能祈求他们是神明。

「En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普」评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

5.Nos expresamos de forma muy abierta y esto da una sensación de cercanía y de simpatía.

我们以非常开式表达自己,给人一种亲近感觉。

「Clases con Clau」评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

6.Me gusta mucho esta tendencia a la solidaridad, la empatía, el afecto y la cercanía.

我非常喜欢这种团结、共情、和亲密共存趋势。

「Clases con Clau」评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

7.Una chica muy amable me ha dado un mapa que señala los principales monumentos de la ciudad.

一个很女孩给了我一张地图标明了景点。

「VideoEle Nivel B2 」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

8.Para mí, México era muy extraño, para mí, y llegando de Kenia, pero encontré gente muy amable.

对我来说,墨西哥很陌生,对我来说,毕竟我来自肯尼亚,但是我结识了很人们。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Leonor, operación Reina

9.Es que no hay que percibirla como simpática y cariñosa, hay que percibirla como profesional, simpática y cariñosa.

我们不应该把她视为和可爱人,而应该视她为专业、和可爱。

「Leonor, operación Reina」评价该例句:好评差评指正
世界之旅

10.Arena dorada, aguas cálidas, gente fraternal y amable clavadistas cayendo a una altura de 35 metros desde La Quebrada.

金色沙子,温暖海水,人们,还有从35米高拉克夫拉达悬崖跳下来潜水员。

「世界之旅」评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

11.No creo que fuese nada distinguido, excepto por su buen corazón y por su redonda cara morena y afable.

“我认为他一点也不出色,除了他心肠很好,还长了一张滑稽又圆脸。

「快乐王子与其他故事」评价该例句:好评差评指正
TED精选

12.Mi naturaleza es antipático por naturaleza, claro, ¿entonces, qué hago?

当然, 我本性是不,那我该怎么办?机翻

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

13.Antes era una persona muy agradable, pero se ha vuelto antipático.

他曾经是一个非常人,但现在变得不了。机翻

「词汇分类教学」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

14.Playa, diversión, buena gente y pasarlo bien.

-海滩、乐趣、人们,度过了愉快时光。机翻

「Telediario2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

15.Esa sonrisa no es solo una expresión amigable; es una herramienta poderosa de marketing.

那笑容不只是一种表情,更是一种表情。它是一个强大营销工具。机翻

「Sapiencia práctica奇妙心理学」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

16.Cuando tenemos un estado de ánimo mucho más amable, es verdad que nuestra conducta y todos nuestros pensamientos cambian.

-当我们心态更加时,我们行为和所有想法确实都会改变。机翻

「Telediario2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第五册

17.Quiso hacerse simpático y le dijo, con sana intención: — Señorita, tiene usted cara de vasca.

他想表现得,并以健康意图告诉她:——小姐,你有一张巴斯克脸。机翻

「新版现代西班牙语第五册」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

18.Nunca se consideran por encima o mejores que otros simplemente porque han tenido éxito, sino que tratan a todos con amabilidad y franqueza.

他们从不因为自己成就而高人一等,充满优越感,而是以坦率态度对待所有人。

「Sapiencia práctica奇妙心理学」评价该例句:好评差评指正
Take it Spanish

19.Me gustaría pensar que sí, me gustaría pensar que somos amables, pero yo creo que en todos los países vas a encontrar gente amable, creo.

我很乐意这样想,我很愿意认为我们都是和善,但是我觉得每个国家都会碰到

「Take it Spanish」评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

20.Y eso lo podemos hacer de una forma muy amable y muy asertiva, con fórmulas de asertividad y también acompañándolas de esta comunicación gestual.

我们可以用非常且坚定式来表达,借助肯定性表达公式, 并辅以这种肢体语言沟通。机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


核心的, 核心集团, 核心技术, 核战争, 核装置, 核准, 核准发行, 核子, 核子的, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接