A Pepe le gusta mucho la comida china.
贝贝喜欢中菜。
Un hombre ha resultado herido muy grave.
一个男人伤得严重。
El equilibrio ecologista ocupa un puesto importante.
生态平衡重要。
El registro de los datos debe hacer con cuidado.
记录数据应该细心。
Se trata de un pueblo muy bonito.
这是一个小镇。
Ha hecho una innovación que pesa mucho.
创新有意义。
Se nos presenta un porvenir muy halagüeño.
我们未来将好。
Muchos reyes posteriores se sienten avergonzados por las acciones de Cío.
许多前王耻于希奥王行为。
La educación es muy importante para el desarrollo de la personalidad.
教育对发展个性是重要。
La tensión antes de subir al escenario es muy fuerte.
上台之前她忧虑不安明显。
Él se apresuró para no perder el tren.
匆忙，为了不错过火车。
Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.
核武器对人类来说危险。
No puedo resistir la dureza de este clima.
这里气候恶劣，我无法忍受。
El fútbol es un deporte muy popular.
足球是一项普及体育运动。
Está conllevando su tiempo solitario muy pacientemente.
平静地对待自己孤独时光。
La recepción tuvo como nota sobresaliente la presencia del presidente en el aeropuerto.
总统到机场使这次接待显得突出。
La enemistad entre los jefes me pone en situación violenta.
领导之间不和使我处境为难。
La época de posguerra fue muy dura, porque escaseaban los alimentos.
战后时期是艰难，因为食品缺乏。
Eso es muy importante en cualquier relación.
那在任何联系中都是重要。
La economía es de importancia capital para el nuevo gobierno.
经济对于一个新政府来说是重要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
El nuevo iPhone se está vendiendo como churros.
新款iPhone畅销。
Son las once menos veinte de la mañana.
早上点四。
Yo estaba muy agradecido de mi reloj, que marchó con precisión durante mi odisea.
我感谢我那块手表，它在我整个海上历险中走得精准。
Pero se llevan muy bien, son uña y carne.
但是她们关系亲密。
¿Prefieres tomar dos autobuses que andar diez minutos?
你喜欢倒交车，不愿步行钟吗？
Ahora quedan diez minutos para que enciendan las luces.
现在离灯亮还有钟。
La gastronomía española es muy rica y muy variada.
西班牙美食美味，种类丰富。
Después de todo a nadie le importa nada diez minutos más o diez minutos menos.
他说，“不管怎么说，早钟钟又有什么要紧呢。”
Y Europa es también muy importante para afrontar esta crisis.
面对这一危机，欧洲同样重要。
En principio, no tendremos wifi, está claro.
首先清楚的是我们没有WiFi。
De las pocas que se concedieron en esa época.
这在那个年代是少见的。
VII. Rubén: He sacado un 10(diez) en el examen de gramática.
我语法考试考了（西班牙的满为）。
¿Qué tal a las tres y media, después de comer?
午饭后，三点三怎么样？
Y por lo tanto existía un trajín muy intenso de tranvías arriba y abajo.
因此电车来来往往，繁忙。
Me fastidia porque eso no es así.
我厌烦这点，因为爱不是金钱。
Casi no había dinero, las enfermedades se propagaban y los castigos eran brutales.
生活贫穷，疾病肆虐，刑罚残忍。
Suponte que es una mujer que quieres mucho —dijo la mujer—.
“假设是你心爱的女人。”
Existen, pero son mucho menos sofisticados que en el vuestro.
有的，只是与你们相比简陋。
Es muy popular también el gazpacho.
西班牙冷汤也出名。
Sentirse muy cohibido frente a los demás.
在别人面前拘谨。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
喜欢中
菜。
小镇。
钟轻松学自学西语
交车，不愿步行
化
