Trabaja en una empresa de importación y exportación .
他在一家进出口公司工作。
Se aparta de la organización en la empresa.
他脱离公司的组织。
Steve Jobs fundó Apple en 1976 junto con un amigo de la adolescencia.
史蒂芬乔布斯和他青年时代的一个朋友在1976年共同苹果公司。
Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.
他俩建这个国家第一个私人航空公司。
Los padres de ella tienen empresa propia y se dedican al comercio internacional.
她的父母有自己的公司,致力于国际贸易。
Han formado una coalición en contra de la construcción de unos grandes almacenes.
他联合起反对建大百货公司。
Me cambié de compañía porque el asegurador no me ofreció ninguna ventaja adicional.
我换保险公司因为保险商并没有给我提供任何额外的利益。
Ese día los telefonistas de la compañía atendieron veinte llamadas por hora.
那天公司的电话接线员时接20个电话。
Trabaja en una firma constructora de automóviles.
他在一家汽车制造公司工作。
En esta sección se produce un embudo que paraliza la actividad de la empresa.
这个部门工作特别慢,让全公司活动受阻。
Deseamos obtener un préstamo garantizado por sus existencias de libros tanto encuadernados como en rústica.
我想以公司库存的精装书和平装书作为担保申请贷款。
El negocio de nuestra empresa anda muy bien.
我公司的生意很好。
La compañía sigue sin subirme el sueldo.
公司依然没有给我加薪。
Su empresa está metido en un cenagal.
他的公司陷入困境。
Telefónica ha firmado un acuerdo con China Unicom para impulsar el negocio.
西班牙电信公司和中国联通签订一项协议推动业务。
Con eso te expones a que te echen de la empresa.
这样做你有被公司开除的危险。
La compañía también dio algunos pasos en falso.
公司走几步弯路。
Juan creó una empresa de publicidad con su hermano.
胡安和他的兄弟一起开一家公司。
He contratado a una empresa para el traslado de mis muebles.
我雇一家公司帮我搬运家具。
Mañana tengo una entrevista con uno de los directivos de la empresa.
明天我有一个面试,公司的其中一个领导面我。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Espera un momento, que te presente a un compañero de trabajo muy guapo.
等一会,我把我公司里的一个帅哥介绍给你。
Compro los billetes de una compañía aérea con un nombre muy curioso.
我买了一家名字十分奇怪的航空公司的票。
Muchas empresas pedían tener un diseñador suizo.
很多公司都想招聘瑞士设计师。
Trabajaban en la empresa de mascotas más grande del mundo, Puppy Co.
他在全球大的宠物公司萌狗集团上班。
Ah, entiendo, y el nombre de la compañía?
我明白了,公司的名字是什么呢?
Buenos días, bienvenido a la compañía telefónica Movilrap. ¿En qué podemos ayudarle?
- 早上好,到 Movilrap 电话公司。我该怎样帮助你?
Quieren decir que la empresa se ha arruinado porque ha sido demasiado ambiciosa.
意思太过贪婪导致公司破产。
Los de la mudanza llegarán antes que nosotros.
搬家公司的人会比我早到啊。
Así es, linda, sí provienen de un corporativo.
是的,亲爱的,都说是公司规定。
" Contra todo pronóstico la pasé muy bien en la fiesta de la empresa" .
" 我在公司聚会上非常开心" 。
Es este. Se llama Pedro y es agente de seguros.
是这个人,他叫佩德罗,是保险公司的老板。
La han asignado a una importante compañía comercial.
她被派去一家很重要的商务公司。
Laura es camarera y trabaja en la hamburguesería de ahí, cerca de esa empresa.
她在前面的汉堡店当服务员,就在这公司附近。
Estos grandes almacenes están abiertos todos los días.
这些百货公司每天都营业。
Que espero que Ferrero no se enfade conmigo por traeros su receta secreta.
希望费列罗公司不要对我生气,因为我向你透露了它的秘方。
213. Respetar el contracto y guardar la promesa es el principio siempre de nuestra compañía.
遵守合同条约,有保证一直是我公司的宗旨。
220. Nuestra empresa le ofrecerá el mejor servicio y el más competitivo precio de productos.
我的公司回向您提供好的服务和具竞争力的产品价格。
Pero también es cierto que eran empresas pequeñas.
但这可能是因为我是小公司。
Yo he trabajado en empresas de los dos tipos.
我在这两种公司都工作过。
Discutirá con él las posibilidades de ampliar las operaciones de la empresa.
和他讨论扩展公司业务的可能性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释