Le han encerrado el insecto verde en una botella.
他们把只昆虫关在瓶子里。
¿Recuerdas que te hablé de un prado verde? quizás uno cómo éste.
你还记得我曾跟你说过的地?就像这。
En ese cuadro domina el color verde.
幅画上主要调是。
No, esa no, la camisa blanca que está debajo de la falda verde.
不,不是这件,是在裙子下面的白的衬衫。
La camiseta verde es de Alicia ,y también la rosa.
的汗衫是Alicia 的,粉红的也是。
En 130 ciudades se aplica una política nacional de ciudades limpias y verdes.
有130个城市正在执行清洁和城市家政策。
Maria Madalena Brito Neves, Ministra de Medio Ambiente, Agricultura y Pesca de Cabo Verde.
佛得角的环境、农业和渔业部长Maria Madalena Brito Neves 女士担任主席。
Algunos vehículos eran de color verde y otros azul marino.
有些为,其他的则为深蓝。
Había muchas armas, entre ellas Kalashnikov, DShK y G-3, así como vehículos verdes.
有多件武器,包括冲锋枪、高射机枪和G-3型枪以及辆。
Entre ellos puede mencionarse a Cabo Verde, las Islas Salomón y Tailandia.
这些家包括佛得角、泰和所罗门群岛。
Cabe lamentar que continúe la construcción del muro más allá de la Línea Verde.
令人遗憾的是,线内隔离墙的建造正在继续。
Esto sólo es un paso que nos da luz verde —por así decirlo— para hablar.
可以说,这只是向我们的发言开放灯的步骤。
Cabo Verde insta a los demás países desarrollados a que hagan lo propio.
佛得角敦促其他发达家也采取类似做法。
África necesita desesperadamente una revolución verde como plataforma de lanzamiento de su desarrollo.
非洲亟需革命,以此作为非洲发展的发射台。
Conviene darles verde a las vacas.
应该用青饲料来喂母牛。
Ese muro está pintado de verde.
面墙被刷成了。
Las legumbres verdes son ricas en vitaminas C , y las legumbres secas , en vitaminas B.
青豆类富含维生素C,干豆类富含维生素B。
Sin embargo, la construcción del muro más allá de la Línea Verde continúa en otros lugares.
然而,在线内部的其他地点则继续建造隔离墙。
El proyecto está todavía verde.
规划还不成熟。
Tengo una camisa verde.
我有件的衬衫。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La camiseta verde es mía. ¿Y la tuya, Isabel, cuál es?
绿色衬衫是我。贝尔,你呢?哪件是你?
¡Es verde, es el color que he elegido yo! ¡He ganado!
绿色,那是我最喜欢颜色!我赢了!
Sólo he ordenado tus cosas, no he hecho nada verde, Howl.
我只是轻扫房子,我什么也没动啊。
Un chiste verde. Un chiste es una historia corta y graciosa.
一个黄色笑话。一个短而有趣笑话。
Vamos a aprender alguna de las expresiones más populares del español con el color verde.
我们来学习绿色西语中最行一些用法。
Estas naranjas todavía están verdes, pero muy pronto estarán de su famoso color naranja.
这些橙子还没熟都是绿色,但是很快就绽放出众所周知橙色啦。
Por ser sostenible, respirar aire puro y caminar sobre suelo verde.
为了可持续发展,呼吸新鲜空气,拉近与大自然距离。
Es una población pequeña, perdida en las escarpadas laderas verdes del parque.
小镇不大,掩藏公园陡峭绿色山坡中。
Él hace que me recueste sobre verdes praderas.
他让我青草地上。
不,不是这件,是绿裙子下面白色衬衫。
En este mercadillo los puestos dedicados a los sellos son de color verde.
这个跳蚤市场上,专门用于邮票摊位是绿色。
Para cruzar la calle, el semáforo tiene que estar en verde.
必须得等到红绿灯变绿了,才能过街。
Me gusta el marrón que está en medio, entre el verde y el negro.
我喜欢绿色和黑色中间棕色。
Mucho ánimo y ten siempre a mano un bolígrafo verde.
很多鼓励,手握一只绿色圆珠笔吧。
Pero, ¿y qué tiene? Si yo también estoy comiendo verde.
但是,那又怎么了?我吃得很健康啊。
No está mal... Pero prefiero la verde. Me las quiero probar.
不是很糟糕......但是我喜欢这件绿,我能试一下吗?
A ver, con el dragón dorado de ojos verdes no te metas.
不准说我那个金眼龙。
Hice casas enteras con estructura de madera, techo verde y muros de adobe.
我用木头框架、绿色屋顶和土坯墙做了整个房子。
Manzana cortada y aquí tenemos medio limón verde, media lima.
切好苹果和半个青柠檬。
En esas bandejas verdes hay que dejar las pertenencias.
必须把东西放到那些绿色托盘里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释