No regresaremos, la chica es tuya ahora.

们不会回来了 这个女孩在是你了。

Voy a lavar las sábanas, dame las tuyas.

被单拿去洗 把你给。

Mira las huellas que dejaba ¿Se parecen a las tuyas?

看那些留下骨头，像你吗？

El libro es mío. Oye, Ramón, ¿no es tuya la revista?

那书是。嘿，拉蒙，那是你杂志吗？

Y cuando sea libre, yo podré acabar fácilmente con la tuya.

自由了，就能帮你解除诅咒。

La vida de millones de personas es peor que la tuya.

千万人都比你更糟。

He esperado todo este tiempo alguna noticia tuya, pero hasta hoy no he recibido ninguna.

在等你些音讯，但是到今天，封也没有收到。

Abre tu mente a otras culturas y la tuya... compártela con los demás.

你要向其它文化敞开心扉，并和别人分享自己文化。

¿Estas gafas son tuyas? Sí, son mías.

这副眼镜是你？是，是。

Lola, ésta es la tuya. La de Lucía es ésta...

这是你钥匙Lola。这是Lucía。

Tú lo confundiste. Esto es culpa tuya.

你让他头脑不清，都怪你。

Pues mis zapatillas corren más que las tuyas.

哼，鞋跑得比你多。

Pero ahora, voy a destrozar la tuya.

但在，要毁掉你。

En el buzón hay una carta tuya.

信箱里有你封信。

Si encontraras una isla que a nadie pertenece, la isla es tuya.

当你发个岛是没有主，那么这个岛就是你。

¿La hierba del vecino siempre te parece más verde que la tuya?

邻居草坪似乎比你家更绿？

Pero le diré cuando visitaré la tuya -¿Sí? ¿de qué?

不过见到你妈时候会跟她说 -说什么?

He visto las tazas y supuesto que una de ellas era la tuya.

看见了些杯子想有个是你。

No.Por una vez por año la necesito, uso la tuya.

不了，年才用次，还是用你吧。

Pero antes quiero ver las tuyas, querido Pinocho.

可想先看看你，亲爱皮诺乔。”