Probablemente hace el turno de noche, ¿qué quieres que te diga?

可能她轮替夜班，你想她跟你说什么？

¿Sabes que el jefe de María le mandó a hacer el turno de la noche justo después de su baja de maternidad?

你知道吗，玛利亚休完产假回去上班，她的上司竟然安排她去值夜班？

Y aquí era un secreto a voces que los niños trabajaban en el turno de noche.

在这里，孩子们上夜班是一个公开的。

Acabo de volver al trabajo después de la baja de maternidad y me dice que tengo que hacer el turno de la noche.

我休完产假回去上班，他竟然让我值夜班。

Por otro lado, hace un par de meses tuvimos que hacer turnos de noche y nos conectamos todos a una videollamada común.

另一方面，几个月前，我们不得不上夜班，我们都连接到一个共同的视频通话。

Entonces dije, pues mira, voy a aprovechar mi turno de noche para estudiar.

Soy Jorge, del turno de noche.

Y entonces empecé mi turno de noche, me caqueaba un poco, no había mucho curro y tal, daba una vuelta al puerto, controlaba y tal, y empecé a estudiar.