La ceremonia fue televisada en directo en más de doscientos veinticinco (225) países.

全球超过225个国家现场直播了这一盛典。

El presidente Biden hará esta tarde una intervención televisada sobre esta crisis.

拜登总统将于今天下午就这场危机进行电视讲话。

Tanto punks, darks ni metaleros estamos dispuestos a que las televisoras TV Azteca, Televisa nos estén difamando.

无论我们是朋克、黑暗还是金属迷，我们都愿意让电视台 TV Azteca Televisa 诽我们。

Rosalía conquistó el Mejor Álbum Latino Rock o Alternativo, pero el Grammy de esa categoría no se televisa.

Rosalía 赢得了最佳拉丁摇滚或另类专辑奖，但该类别的格莱美奖并未在电视上转播。

Torres Reintería, antiguo cámara y reportero de Telemundo, Televisión Azteca Guerrero, Televisa Guerrero y corresponsal de la agencia de noticias Reuters, al parecer seguía trabajando para medios de comunicación locales.

Torres Reintería 是 Telemundo、Televisión Azteca Guerrero、Televisa Guerrero 的前摄影者，也是路透社的者，据报道，他继续为当地媒体机构工作。

Cada año, en carnaval, agrupaciones conocidas como Chirigotas compiten en el Gran Teatro Falla, por el primer premio en un concurso tan popular que incluso se televisa.

每狂欢节期间，被称为“Chirigotas”的团体会在法雅大剧院进行比赛，争夺一项如此受欢迎的比赛的冠军，甚至还会在电视上播出。

Que televisen los partidos y salga las noticias es muy positivo.

Televisa en ese momento eran mejores amigos.

No salía en Azteca y en Televisa de que vayan todos a ver.

Televisa ayudó muchísimo a Avalanche a estructurar cómo se deberían de cobrar los derechos de televisión.

El ministro del Interior ha intentado calmar los ánimos en una entrevista televisada: Las emociones son muy legítimas pero no pueden justificar el desorden y la delincuencia.

Y algunos de mis tíos fueron a Televisa a ayudar y algunos de mis tíos estuvieron en el Hospital General ayudando también como rescatistas y otros más se fueron a lo que era el Parque Delta del Seguro Social a