Su especialidad es el violín , pero también sabe tocar otros instrumentos.
她的专长拉小提琴，但演奏其他乐器。
Mira, también hablan de una cantante que no conozco, se llama Julieta Venegas.
看，讲了一位我不认识的歌手，她叫胡立叶塔 维纳哥斯。
Los niños también consideraban que los turcochipriotas era feos y de tez oscura.
儿童还表示,土族塞人面貌丑陋、肤色黝黑。
Ana es médica y su marido también.
安娜医生，她丈。
De acuerdo a la leyenda, la lanza Sagrada ，también conocida como lanza del Destino.
传说，圣枪就命运之矛。
Cuida su forma física practicando también otros deportes.
他通过做其他运动来健身。
Es especialista de aparato digestivo, pero visita también de medicina general.
他消化道专家， 但看内科病。
La compañía también dio algunos pasos en falso.
公走了几步弯路。
El Tetris también es interesante desde un punto de vista matemático.
从数学的角度来看俄罗斯方块很有趣。
Depende también de la actitud de una.
这取决于一个人的态度。
Don Quijote también es un ballet popular.
堂吉诃德部广受欢迎的芭蕾舞剧。
Los españoles también emigraban para buscar trabajo y tener una vida mejor.
西班牙人曾为了工作和谋生迁移。
No sólo hay que pensar en trabajar, sino también en la importancia de la familia.
我们不仅需要考虑工作的重要性，还要意识到家庭的重要性。
Mis amigos dicen que también puedo ser un borde insufrible.
我的朋友们说我有时候会让人无法忍受。
La posición de su entorno también es mala.
他周围的形式很糟。
La camiseta verde es de Alicia ,y también la rosa.
绿色的汗衫Alicia 的，粉红色的。
La duración también depende de la calidad del champú.
洗发水的使用时间长短取决于它的质量。
Y sin embargo, también lo contrario es siempre verdadero.
然而，相反的理论往往真的。
A continuación, el pato intentó volar, pero también fracasó.
接着，鸭子尝试着飞翔，但失败了。
También facilitó orientaciones sobre las capacidades técnicas necesarias para hacer mediciones y análisis.
它还在进行衡量和分析的必要技术能力问题上提供了指导。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Yo también un poco, pero antes quiero beber algo.
也有点饿，但是在吃饭之前想喝点什么。
También edificaron construcciones para el ocio, como teatros, anfiteatros o circos.
他们还建造了乐场所，例如电影院，露天剧场或马戏团。
También es la primera vez que Ron va a Hogwarts.
罗恩也是第一次去霍格沃茨。
¿De dónde son ustedes? ¿Son también mexicanos?
各位都来自哪？你们都是墨西哥人吗？
También me siento seguro cuando no estás.
你在家的时候，也很安心。
También es usada en un ambiente formal.
这也在正式场合使用。
Él también tiene un pequeño estudio, con estantes llenos de libros.
他还有一个小书房，里面有放满了书的书柜。
Sí, no sólo yo, sino también mis dos hermanos.
是的，，还有的两个兄弟姐妹。
También puede ser un poco más informal.
也可以非正式一点。
Aunque también lo podéis hacer al baño María.
你们也可以放在热水中融化。
También espero que tengamos la oportunidad de cooperar.
们也希望们有合作的机会。
Porque él también es soltero y no le gusta cocinar aunque cocina mejor que nadie.
因为他也是单身，喜欢做饭，虽然他厨艺精湛。
Se detuvieron también a muchos trabajadores de forma sumamente violenta.
许多极其暴力的工人也被捕。
También me lavo los dientes con el cepillo de dientes y la pasta de dientes.
用牙膏牙刷来刷牙。
Bueno, yo también tuve propósitos de año nuevo que sí cumplí.
好吧，过也有完成的目标。
Yo la he usado en un par de citas también.
也对的一两个约会对象使用过。
Yo también me he pasado muchas noches...
也有无数个夜晚。
Por ello, nuestra seguridad también se ha visto afectada.
因此，们的安全也受到了波及。
También es una forma como rotunda de decir que sí.
也是一种表示完全赞成的说法。
Basada también en nuestra apertura al exterior con una profunda vocación iberoamericana y europea.
西班牙的团结还建立在国对外开放的基础上，同时也具有深厚的拉美和欧洲情怀。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
拉小提琴，但
演奏其他乐器。
走了几步弯路。
乐场所，例如电影院，露天剧场或马戏团。
西语版
在家的时候，
