Ella siempre vuelve a casa muy tarde.
她总是很晚才回家。
El género masculino siempre ha sido dominante en nuestra sociedad.
性一直主导着社会。
Siempre le rodean media docena de amigos.
经常有五六个朋友围着他。
Siempre ha sido mi campeón, me defendía cuando alguien me atacaba.
他一直是我的英，当有人欺负我时他都会保护我。
Los discípulos no siempre adoptan los mismos criterios que sus maestros.
学生并非总是持与他们的老师的相同见解。
Siempre se lleva un máquina de escribir portátil para notarse sus ideas.
他常常带着手提式打字机以便随时记录他的灵感。
Este chico siempre dice que tiene gana.
小孩总是说饿。
Mi madre siempre nos hace la sangría en casa.
我的妈妈总是在家里给我们做桑格利亚酒。
Siempre ocurren las luchas entre diversos clanes.
在同帮派之间常常发生斗争。
Mi padre era una persona violenta y siempre estaba peleando.
我爸爸是个粗暴的人，永远都在喋喋。
De cualquier forma, mi bebida ha sido siempre la coca-cola.
论怎样，我一直都只喝可口可乐。
Las nubes no pueden cubrir el sol para siempre.
乌云能永远遮住太阳。
Es una persona madura que siempre actúa con equidad.
他是一位老成之人，总是冷静行事。
Tu esposo es muy generoso, siempre comparte las cosas con los demás.
你的丈夫是很慷慨的，总是和其他人分享东西。
Manuel siempre ha sido fiel a su novia.
马努埃尔对他的女朋友一直都很忠诚。
Cuando tengo tiempo libre, siempre juego al tenis con mi hermano.
当我有空的时候，我总是和我兄弟打网球。
Habla siempre con desprecio de sus inferiores.
她讲话的时候，老显出瞧起她下属的神情。
Tú eres el jefe y yo siempre respeto los galones.
你是领导，而我总是尊敬有地位的人。
Los niños siempre ensucian la ropa cuando comen.
小孩子常常在吃饭的时候把衣服弄脏。
La puesta de sol es un espectáculo siempre nuevo.
日落是一种变化万千的景象。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Siempre desayuno lo mismo, café con leche y dos tostadas.
我只吃相同的早饭，奶咖和两块烤面包片。
Tú siempre comes esas cosas y por eso hueles así.
就吃的那些东西让肚子疼的。
Y ser un buen Yeti siempre a su servicio.
一个合格的雪怪永远乐于助人。
No tienes que hacer más que caminar muy lentamente para quedar siempre al sol.
只要慢慢地走，就可以一直在太阳的照耀下。
Además, yo siempre supe que era él...
自从我断定他的身份后。
Es un día que llevaré siempre en lo más profundo de mi corazón.
我一直会把这一天牢记在我的内心深处。
Pero siempre leerá en voz alta y clara.
但须大声清地朗读。
Lo ves Pocoyó, la risa siempre te hará ganar.
看到了，Pocoyó，笑总会让获胜。
China siempre es un inseparable amigo, buen socio e íntimo hermano de África.
中国永远非洲的好朋友、好伙伴、好兄弟。
Todos los años cuando cumple años siempre da una fiesta en su casa.
她每年过生日都在她家举行派对。
Como siempre les dejo toda la información en la cajita de descripción del video.
和往常一样，我会在视频简介中留下所有信息。
Ahora bien, en cuanto a los españoles en general, depende siempre de la situación.
现在，至于一般的西班牙人，守时与否取决于具体情况。
Te acompañaré. Siempre me llevé bien con las doncellas.
我陪 我一向和侍女们相处得很好。
Nunca me siento a ver la televisión, siempre estoy haciendo deporte.
我从不坐下来看电视，我总在运动。
Un año después —y siempre con toda la prudencia necesaria— la situación es diferente.
一年过去了，情况已有所不同，但还需小心谨慎。
Esta es una pregunta que puedes esperar siempre que vayas a pedir comida.
如果要点餐，这个问题一定会遇到。
Los nombres de pila de origen germánico siempre tienen este esquema doble.
起源于日耳曼语的名字通常有两个单词。
¡Ah! , por qué la gente siempre me odia!
啊，为什么会有人讨厌！
A Jon siempre le gustaron los programas intelectuales serios.
乔恩总爱看这种超水平的益智问答。
Siempre tenía un cuento que contar o un chiste que decir.
他总有一个故事或者一个笑话可以讲述。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
性
当有人欺负我时他都会保护我。
小孩
同帮派之间
。
论怎样，我
吃的那些东西让
须大声清
地朗读。
Pocoyó
西语
