包含 servil 的西班牙语例句 | 西语助手例句词典

西语例句库

1.En el camino, con el auxilio de dóciles corifeos, hacen polvo de la Carta, quieren reducir la Secretaría a herramienta servil, insultan a la Asamblea y al mundo, que ella, sólo ella, representa.

1.在这一过程中，在俯首贴耳的追随者的协助下，他们撕毁《宪》，书处沦为一个顺从的工具，以及羞辱大会和世界，以联合国组织仅代表他们。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

tosca, toscamente, toscanita, toscano, tosco, tosedera, tosedor, tosegoso, tosemia, toser,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

阿莱夫

1.Lo importante es que rija la violencia, no las serviles timideces cristianas.

重要的是暴力占统治地位，不能徒的奴颜媚骨的怯懦得势。

「阿莱夫」评价该例句：好评差评指正

圣经旧约之利未记

2.7 El primer día tendréis santa convocación: ningúna obra servil haréis.

7 第一日当有圣会，什么劳碌的都不可作。

「圣经旧约之利未记」评价该例句：好评差评指正

圣经旧约之利未记

3.25 Ninguna obra servil haréis; y ofreceréis ofrenda encendida á Jehová.

25 什么劳碌的都不可作，要将火祭献给耶和华。

「圣经旧约之利未记」评价该例句：好评差评指正

新版现代西班牙语第二册

4.Sí, es el típico oportunista y servil que cambia de actitud según las circunstancias solo para quedar bien.

是的，他是典型的机会主义者，奴颜媚骨，只为自己适应环境态度。

「新版现代西班牙语第二册」评价该例句：好评差评指正

爱情、疯狂和死亡的故事

5.En aquella nueva vida había adquirido con pasmosa rapidez el aspecto humillado, servil y traicionero de los perros del país.

在这种新生活中，猎狐梗以惊人的速度养成了当地的狗的那种低声下气、卑躬屈膝和背信弃义的习性。

「爱情、疯狂和死亡的故事」评价该例句：好评差评指正

圣经旧约之利未记

6.21 Y convocaréis en este mismo día; os será santa convocación: ninguna obra servil haréis: estatuto perpetuo en todas vuestras habitaciones por vuestras edades.

21 当这日，你们要宣告圣会，什么劳碌的都不可作。这在你们一切的住处作为世世代代永远的定例。

「圣经旧约之利未记」评价该例句：好评差评指正

Easy Spanish

7.Eso, sin lugar a dudas, nos habla de trata servil.

「Easy Spanish」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

tostadero, tostado, tostador, tostadora, tostadura, tostar, tostel, tostón, tota, total,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,