1.Dos de las características del empleo juvenil son la temporalidad y la mala remuneración.

青年工作的两大特点是临时性和工资低。

2.Quizás por eso en vida afirmaba que no deseaba ser rico y aceptó bajas remuneraciones en sus cargos.

或许这就是为什么他一生宣言自己不想要发，职位上拿低工资。

3.Durante su estancia en estos pueblos, los estudiantes reciben una remuneración.

这些城镇逗留期间，学生可以获得酬。机翻

4." Buscaremos la remuneración al conocimiento, además de lo que es la técnica de corte" .

“除了切割技术是什么，我们还会为知识寻求酬。”机翻

5.En virtud del polémico decreto, los miembros del mecanismo de prevención de la tortura deberán trabajar de forma voluntaria, sin remuneración.

根据这项有争议的法令， 酷刑预防机制的成员必须自愿工作，没有酬。机翻

6.Priorizamos el apoyo a la mano de obra pobre en la obtención y el mantenimiento de un puesto de trabajo, y ayudamos a recolocarse a los trabajadores necesitados retornados a su tierra natal, esforzándonos por estabilizar su remuneración laboral.

优先支持贫困劳动力稳岗就业，帮助返乡贫困劳动力再就业，努力稳住务工收入。

7.No es un tema de darle un cursito de ventas a alguien, sino que tiene que estar en toda la institución y debe traducirse en políticas explícitas, y además, debe estar en la remuneración de las personas.

这不是给某人开设销售课程的问题，而是必须整个机构中进行， 并且必须转化为明确的政策，而且还必须体现人们的薪酬中。机翻

8.Mientras los bancos no buscan nuevos clientes mejorando la remuneración de los depósitos.

9.Y eso que según una encuesta de National Nederlanden el 40 % de las compañías asegura que este tipo de remuneración atrae el talento.

10.Es la forma que han encontrado las entidades para vincular a unos consumidores que siguen reclamando a la banca que suba la remuneración de los depósitos.

11.Todos los repartidores de plataformas digitales que operen en los 27 se considerarán asalariados y no autónomos, como hasta ahora, si es la empresa la que decide su remuneración y su horario.

12.La incorporación a la empresa no será inmediata, sino que comprenderá una etapa de formación de 3 meses y un contrato de prácticas de 6 meses, con remuneración económica para gastos de transporte y dietas.

13.Álvaro conoce bien la realidad de los recién  licenciados en España porque vive con una, Clara sigue viviendo en casa de sus padres, ¿cómo  se iba a independizar si su pequeña remuneración de becaria no le da ni para pipas?

14.En plena crisis por la pandémica, el Banco Central Europeo reclamó por carta a todos los máximos responsables de los bancos de la Eurozona " extrema moderación" con las remuneraciones de 2021 y les advertía de un posible " impacto reputacional" .

15.Ni desde el punto de vista de la remuneración objetiva que tienen un 57 % menos que la remuneración que tiene un auxiliar de enfermería en un hospital y tampoco desde el punto de vista de reconocimiento social.