El plazo de matrícula se ha ampliado hasta el próximo més.
注册的期限已经延续到个月。
El municipio se renovará en las próximas elecciones.
将在次选举中换届。
¿Podía indicarme dónde está el supermercado más próximo?
您能告诉我最近的超在哪吗？
El próximo domingo iremos de picnic toda mi familia.
星期日我们全家要去郊游野餐。
La conferencia se celebrará la próxima semana.
会议将于星期举行。
Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.
他把一年的计划交主任审查。
Voy a volver el año próximo a la competición.
我明年回去比赛。
Hemos convenido en vernos el próximo domingo.
我们约定星期日见面。
El próximo domingo iremos a la playa.
我们星期天去海边。
El próximo mes viajaré por los países hispanoamericanos.
个月我要去西班牙语美洲国家游玩。
Su obra está inspirada en su musa más próxima,su mujer.
他作品的灵感来自于他身边的女神，他的妻子。
El mes próximo se celebrarán los comicios.
大选个月进行。
Se casará con García la próxima semana.
她星期就要和加西亚结婚了。
El ayuntamiento repoblará los bosques próximos a la ciudad.
将在城附近进行植树造林。
El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.
日本将积极参加明年底以前完成的谈判。
Se espera que en la próxima fase se alcancen rápidos progresos en esa relación.
我们希望，在那个阶段中，将能在建立这种关系方面取得迅速进展。
Esperamos con interés el próximo debate que se celebrará en Londres.
我们期待着将在伦敦展开的讨论。
La Junta examinará las medidas de compensación en su próxima auditoría.
委员会将在其一次审计中对各项补偿措施进行审查。
Al mismo tiempo, no sustituye el próximo proceso que conducirá a la conferencia de examen.
同时，决议草案并非要抢审议大会筹备进程的风头。
La próxima cuestión es la relacionada con cuál debe ser el próximo paso.
我们一步该怎么做。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bueno, espero que el próximo año pueda acompañar a su tía a la ópera.
好了 我希望明年能陪你姑姑去看歌剧。
Un besito y hasta la próxima receta.
么么哒，下次见啦。
¡El próximo que me pregunte por los examenes tiene 4 puntos menos!
再有我考试的事情直接扣四分！
Nos vemos en el próximo vídeo，si no me ataca un tsunami.
我们下次见，要是我没被海啸袭击的话。
Y no podemos esperar a ver dónde lo llevarás la próxima vez.
我们很期待下次你会把它带去哪里。
Durante los próximos cuatro meses, se enfrentará a innumerables desafíos.
在接下的四个月里，它将要面对无数挑战。
¡Un besazo! Y hasta la próxima. ¡Adiós!
么么哒！下次见。拜拜！
¡Buenas noches y nos vemos a la próxima!
晚安了，我们下次再见吧！
Nos vemos en el próximo vídeo, ¡a surfear!
我们下节课再见吧, 我出去浪了！
Pero el esplendoroso mundo romano se encuentra próximo a su fin.
但是，辉煌的罗马世界已经快接近它的尾声了。
Pero te contaremos más sobre estos en los próximos capítulos.
但我们会在之后的视频中告诉你更多相关信息。
La próxima vez me quedaré más rato.
我下次一定多呆一会。
Y si quieres estar al día de mis próximos vídeos, suscríbete.
如果你想跟上我的下一个视频的进度，请订阅吧。
Y la próxima, yo diría un CD.
下一个，我也是按照英语发音，CD。
Si no te quieres perder el próximo vídeo, suscríbete y dale a la campanita.
如果你不想错过下期视频，记得订阅频道，并打开通知。
Si no acabo en las próximas tres semanas...
我一定要在三个星期之内完成。
Un saludo a todos y hasta la próxima.
感谢观看，我们下期再见。
El próximo domingo vamos a caminar por la nieve.
下周日我们要去雪地徒步旅行。
Y si quieres ver nuestros próximos vídeos y aprender español escuchando a nativos españoles, suscríbete.
如果你想看到之后的视频并通过听本地西学习西语的话，请关注我们。
Y si no lo has hecho todavía, suscríbete, así podrás ver nuestros próximos vídeos.
如果你还没有订阅，请你赶紧的，这样你就可以看到我们以后的视频了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个月。
记 
史（视频版） 
将在
节特辑
我考试的事情直接扣四分！
