有奖纠错
| 划词

Estas calles están desiertas por la noche.

夜晚时分街上空无

评价该例句:好评差评指正

No quiere tomar té por la noche porque se desvela.

他不想在晚上喝茶,因为会睡不着。

评价该例句:好评差评指正

Ningún Gobierno puede negociar de día y hacer asesinar a sus ciudadanos por la noche.

任何国家政府都不能在行谈判,而在夜晚让自己的公民被谋杀

评价该例句:好评差评指正

Mañana por la noche, acordaremos un programa común que tiene varias virtudes.

晚上,我们将就项共同议程达致。

评价该例句:好评差评指正

Algunos residentes abandonaban sus casas por la noche por miedo a que los atacaran las FNL.

有些居民由于担心民解袭击,半夜弃家出逃。

评价该例句:好评差评指正

Presuntamente eran arrestados de la misma manera que los adultos, por la noche, llevados a campamentos militares y golpeados.

据说他们是年人样被捕的,在晚上被抓到军营殴打。

评价该例句:好评差评指正

Era imposible hacer ese viaje por la noche, durante los toques de queda o cuando se producían incursiones militares.

在夜晚、宵禁期间、或军事侵袭时根本无法运送病人或孕妇。

评价该例句:好评差评指正

Ese mismo día, por la noche, la vivienda de un miembro del Consejo Legislativo Palestino fue objeto de un ataque.

晚上稍后,巴勒斯坦立法委员会员在杰宁的住宅遭到袭击。

评价该例句:好评差评指正

Habrá un servicio de autobuses que transportarán a los participantes por la mañana y por la noche entre los hoteles recomendados oficialmente y la sede del Congreso.

往返公车可在正式推荐旅馆处早晚接送与会者。

评价该例句:好评差评指正

Decenas de miles de otros se han convertido en "viajeros nocturnos" que se desplazan a pie por la noche de los campamentos de desplazados internos a los centros urbanos para evitar el secuestro.

另有数以千计的儿童为“夜行者”,每晚离开国内流离失所者营地步行前往城市中心,以免遭到诱拐。

评价该例句:好评差评指正

Las madres pueden vender los productos artesanales que fabrican para comprar otras cosas a sus hijos, que están con ellas por la noche, y las madres lactantes disponen de salas acondicionadas especialmente para alimentar a sus hijos, con todas las instalaciones necesarias.

母亲可以出售手工制品以为子女购买额外物品,孩子们夜间同她们住在当给婴儿喂奶时,她们穿上特制服装并配有全部必要设施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

速成西班牙语第一册

Si no puedes venir al concierto, podemos quedar para tomar un café por la noche.

如果你不能来音乐会,我们晚上能喝一杯咖啡

评价该例句:好评差评指正
零基础口语入门

¡Qué pena la vida! Sólo podemos ir a la discoteca por la noche.

遗憾的生活哦,那晚上我们只能去跳

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

De acuerdo. Pero no me contestaste tampoco cuando te llamé por la noche.

。但是我晚上给你打电话的时候你也没有接

评价该例句:好评差评指正
红小猪佩奇

¿Por qué pasáis la aspiradora por la noche?

这么晚了用什么吸尘器啊

评价该例句:好评差评指正
红小猪佩奇

Au revoir, Delfin, vendré a buscarte mañana por la noche.

我走了,戴芬,明天晚上的时候我来接你

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

¿Estuviste paseando con un chico de otra clase ayer por la noche?

听说你昨天跟隔壁班的男生走在一起

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Bueno, por lo menos ha sido por la noche y sin sufrir.

少他走的时候是晚上,没有很痛苦。

评价该例句:好评差评指正
初级西语对话

Sí, estudio por la noche, después de la cena, desde las nueve hasta las once.

是的,我吃过晚饭后在九点到十一点之间学习。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A1

Este restaurante está abierto por la noche de ocho y media a doce.

这家餐馆从晚上八点半营业到十二点。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

Soy Paco. ¿Qué vas a hacer mañana por la noche?

我是Paco。明天晚上你要去干嘛

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

También viajaría a San Diego y por la noche vería un partido de béisbol.

我还会去圣地亚哥,晚上看一场棒球比赛。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

El viernes por la noche voy a ir a una fiesta con mis amigos.

周五晚上我要和我的朋友去派对狂欢。

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

Y después ya por la noche bastante tarde, ¿vale?

然后晚餐的时间也相当晚。

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

Y por la noche solemos cenar menos cantidad.

在晚上,我们通常吃得比较少。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Tienes hasta mañana por la noche para resolver eso.

你明天晚上之前要解决这个问题。

评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙2

También quedo con mis amigos los sábados por la noche.

我周六下午也会和朋友聚聚

评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班牙语

Entonces, ¿qué hacen los sábados por la noche?

那么他们周六晚上做什么呢

评价该例句:好评差评指正
商贸西班牙语脱口说

Mira, necesito planchar unas prendas. Es que mañana por la noche tengo un banquete comercial.

你看,我要熨一下我的衣服,因为明天晚上我有一个商业聚会。

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

Yo, hoy por la noche, voy a leer un libro.

今晚,我要读一本书。

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

Y por la noche, voy a ir al teatro a ver una obra.

晚上,我要去剧院看演出。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


amarguera, amarguillo, amargura, amaricado, amariconado, amarijlarse, amarilidáceo, amarilis, amarilla, amarillear,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接