有奖纠错
| 划词

Ningún gobierno responsable y elegido popularmente consideraría que una situación de tal índole redunda en interés de su población.

任何民选、负责任政府都不会认为这种情况符合本国人民利益。

评价该例句:好评差评指正

Recientemente, en especial tras nuestra operación de limpieza urbana, conocida popularmente en el medio interno como operación Murambatsvina u operación para restablecer el orden, los mismos ruidos conocidos repetidos por estos mismos profetas del fracaso volvieron a proclamar que hay una crisis humanitaria en Zimbabwe.

最近,尤其是在我国理城市行动——在我国国内称作Murambatsvina行动也就是恢复秩序行动——之后,同一批不怀好意末日先知们又发出了似曾相识噪音,他们声称,津巴布韦出现了人道主义危

评价该例句:好评差评指正

El Acuerdo Comercial de Relaciones Económicas Más Estrechas entre Australia y Nueva Zelandia (ANZCERTA; popularmente conocido con el nombre de CER) ha llevado a adoptar políticas comunes en materia de competencia a nivel regional y demuestra el grado de convergencia de las condiciones de la competencia en los mercados internos de los dos países como resultado de una profunda integración económica, pero, a diferencia de la Unión Europea, con escasa integración política.

利亚和新西兰建立更密切经济关系和贸易协定》(《新建立更密切经贸关系协定》,一般称为《新经贸关系协定》)促成了共同竞争政策在区域一级采用,并且可被认为是一个证明高度经济一体化促使两国国内市场竞争条件高度趋同例子――但与欧盟不同,两国几乎没有实行政治一体化 。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


字面, 字面的, 字面上的, 字模, 字母, 字母b的名称, 字母ch的名称, 字母c的名称, 字母d的名称, 字母f的名称,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙节日

¿Sabes cómo se conoce popularmente a la primera Constitución promulgada en España?

你知道西班牙颁布第一部宪法俗称是什么吗?

评价该例句:好评差评指正
市规划录

En 1930 comienza en Argentina lo que se conoce popularmente como la década infame.

1930年,阿根廷开始了广为人知“臭名昭著十年”。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Pero lo que popularmente conocemos o llamamos premios y castigos realmente son malos reforzadores y malos castigos.

通常所说奖励和惩实际上是不好强化物和不好

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

Barichara, el pueblo número 7 que visitamos, es conocido popularmente por ser el Pueblo más lindo de Colombia.

巴里查拉是访问第七个,被誉为哥伦比亚最美丽

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Casi dos meses después de iniciar su formación militar en 'la General', como se conoce popularmente a la Academia.

在“将军学院”(该学院众所周知)开始军事训练近两个月后。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Y de uno que otro loco alquimista, de ahí que la expresión " conejillo de indias" se utilize popularmente como sinónimo de experimento.

会被用来做些疯狂实验,所以“印第安猪”也通常会是实验代名词。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Aunque los conocemos popularmente como oso panda, en realidad no son osos propiamente dichos, pero sí pertenecen a la misma familia de ursidos.

虽然称之为熊猫,实际上它并不是熊,是它确实是熊科类动物。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2019年8月合集

Los CCD, como se conocen popularmente en la India a estas cafeterías, se convirtieron en un punto de encuentro habitual tanto para gente de negocios como para jóvenes, que encontraron en estos establecimientos un lugar barato y tranquilo donde reunirse.

CCD, 因为这些自助餐厅在印度广为人知,成为商务人士和年轻人共同聚会点,他在这些场所找到了一个便宜而安静聚会场所。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年2月合集

Conocido popularmente como pintor abstracto y muy material.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Agentes conocidos popularmente como " los grises" por el color de sus uniformes.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

Mañana, la bañera, como se le conoce popularmente por su forma, por su tejado y por su acústica.

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

Eso quiere decir que de forma general los ticos, que es como se le dice popularmente a las personas de Costa Rica, tienen una buena calidad de vida.

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第五册

La imagen que se tiene popularmente de un oficial de las SS es la de un individuo cruel hasla el sadismo, corrupto, cínico, arrogante, oportunista y no muy culto.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

Será la cuarta vez que España dispute un partido en el José Zorrilla de Valladolid, popularmente conocido como Estadio de la Pulmonía, no hace falta explicar por qué, que lleva 17 años sin acoger un partido internacional.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


字样, 字义, 字斟句酌, 字纸, 字纸篓, 恣行无忌, 恣肆, 恣睢, 恣意, 恣意的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接