Si me dices tu situación exacta, puedo ir a buscarte.
如果你把实情况告诉我，我就会去找你。
Esta barra con pesas es tan pesada que no puedo levantarla.
这杠铃太沉了，我提不起来。
El zar ruso tenía un poder absoluto.
俄国沙皇拥有至高无上权力。
Es hombre formal con el que se puede tratar.
他是个靠得住人，可以和他交往.
El hielo puede provocar el patinaje de los coches.
冰会造成车辆打滑。
Las masas populares poseen un poder creador ilimitado .
人民群众有无限创造力.
Olvidó el abrelatas y no pudo abrir la lata de berberechos.
他忘带了刀，打不蛤了。
Una revolución socialista verdadera y cabal no puede cumplirse de la noche a la mañana.
一场、彻底社会主义革命不是一朝一夕就能够成功。
No puedes vengar una ofensa personal en nombre de la colectividad.
你不能公报私仇。
Temo que a su edad no pueda soportar la operación.
我担心他这么大岁数受不住这个手术.
¿Vienes con nosotros? —No, no puedo ir.
你和我们一起来吗？——不了,我不能去.
No puede existir ningún ser vivo sin aire.
没有空气任何生物都不能生存.
No pudo recibir el sistema capitalista y se marchó a otro país.
他没法接受资本主义制度，然后去了另一个国家。
Las plantas no pueden subsistir en aquél terreno.
植物在那个地方是活不了.
Sé que no me faltarán censores, pero no puedo obrar de otra manera.
我知道有人会非难我，但我只能这样。
No puede quedar embarazada porque tiene un quiste en la matriz.
你不能怀孕因为你子宫有囊肿。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
Puedes entrar en la oficina después de conseguir permiso del gerente.
得到经理许可后你可以进入办公室。
El haya crece en ambientes húmedos y puede llegar a vivir 300 años.
榉树生长在潮湿环境中并且能活三百年。
Me da pena que no puedas venir con nosotros.
你不能和我们一起来我感到很遗憾。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oh, podría hacer eso todo el día! ! !
我能这样吃一整天！
¡Ella puede cometer errores, pero tú no!
他可以犯错，但你不行！
Así que un mes terrestre podría llamarse perfectamente " un año lunar" .
因此，地全可以被叫做“阴历年”。
¡Qué pena la vida! Sólo podemos ir a la discoteca por la noche.
好遗憾的生活哦，那晚上我们只能去跳迪斯科了。
Lo siento, tampoco no soy de aquí. Pero puedes preguntar al policía que está allí.
不好意思，我也不本地的，但你可以问那边的那警察。
Si queréis repasar el vocabulario de la Navidad podéis ver este vídeo.
如果大家想复习有关圣诞节的西语词汇可以看这视频。
También puede ser un poco más informal.
也可以非正式一点。
Aquí puedes poner todos tus diccionarios, Andrew.
安德鲁，你可以把你的字典都放这儿。
“Esa vieja gloria” (referido a una persona que tuvo fama o poder).
那有权有钱的主儿。
Un rico no puede defender a los pobres.
一富人无法保护穷人的。
Tengo que arreglar esto, pero no puedo hacerlo sin ti.
我得补救这一切，但没有你我做不到。
Hola, buenos días, ¿en qué puedo ayudarla?
-“你好，早上好，我能为您做些什么？”
Bueno, sigues estudiando, entonces eso te llevará a poder mejorar tus estudios, ¿no?
你继续学习的话，水平肯定会越来越高的，不吗？
¿Viajarías a esa época si pudieras hacerlo?
如果可以的话你会去那时代游历吗？
Buenos días, bienvenido a la compañía telefónica Movilrap. ¿En qué podemos ayudarle?
- 早上好，欢迎来到 Movilrap 电话公司。我们该怎样帮助你？
Vale. A ver, a ver... Emmm...Ya está. Podéis empezar.
好吧。我看看哦...嗯...想好啦！你们可以开始啦。
Señora Soledad, ¿me puede decir dónde puedo coger un taxi?
索来德太太，你能告诉我哪里可以打车吗？
Qué distancia una golondrina puede recorrer si vuela sin parar durante tres horas.
燕子连续飞行三小时的路程多少。
Hola¿Se puede saber qué es lo que estás haciendo aquí?
嗨 你来这里做什么?
Así que no podían usarla para la cerveza.
所以啤酒就不能用这名字了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
实
情况告诉我，我就会去找你。
刀，打不
全
本地的，但
警察。
