La pelota se ha perdido entre la hierba.

皮消失在了草丛中。

Sombrilla, bolsa de la playa, toallas, cubos y palas, y una pelota.

遮阳伞，海滩包，毛巾，水桶，铲子，还有一个沙滩。

Sí, parece una pelota, pero fijáos bien.

是，长得很像，但是仔细看看。

¿Has venido a escuchar a la orquesta pelota?

来听圆乐队的演奏吗？

La tenista le pide a la chica pelotas para jugar. La chica se las tira.

那个女网运动员向向女孩要玩。女孩把扔给了她。

Un pelotazo, en realidad, es un golpe que se da con una pelota.

事实上，一杯pelotazo是用一下的思。

Para arreglar las pelotas de malabares. Están rotas.

为了修补我杂耍的那些，它们坏了。

Semejante talento con la pelota no era normal para un chaval de su edad.

这样的技对他这个年龄的男孩来说非比寻常。

Ay, por fovar, no seas tan pelota, cariño.

哎呀，可别这么狗腿子啦。

Sino podemos pedirnos un balón de fútbol o una pelota de baloncesto.

我们可以向三王要一个足或是一个篮。

Suelta la pelota, en dirección del crack.

精彩的传。

Frente a la última pelota de la noche.

面对今晚的最后一。

Cuando la pelota está bajo tierra, la hembra pone un huevo allí dentro.

一旦粪被掩埋，雌性屎壳郎会在粪中产下一个卵。

Jamás he visto a nadie mandar la pelota tan lejos.

我见过的击中，数他打得最远。"

No solo pensaba en la pelota, sino también en los caballos.

他脑子里想着棒，也想着赛马。

Nunca hubo nada como ellos. Jamás he visto a nadie mandar la pelota tan lejos.

“这些好从来没有别人打过。我见过的击中，数他打得最远。”

Que nadie me joda -dijo-. Ni mi papá con sus pelotas de veterano.

" 谁也别来扯淡，" 他说，" 就是我的亲爸爸也别来管我。"

Es una máquina de sonrisas y nos hace la pelota a todos.

他既会假笑，又会痴笑，又会跟大家调笑。

El balón se va porque la pelota va hacia arriba.

踢开了因为被大吊踢开.

¿Se te ha ido la pelota?

想哪去了？