Lo que queremos es hacer prosperar a nuestro país.
我们要使家繁荣昌盛。
Se han desarrollado enormes cambios en los diversos aspectos de nuestro país.
我在各个方面都发生了巨大的变化。
En nuestro país el cultivo del arroz tiene una historia de miles de años.
在我稻己有好几千年的历史.
El país enfrentó una dura crisis pero logró retomar el cauce normal de la economía.
虽然这个家面临着严重的经济危机，但是经济已经开始回到了正轨。
Los dos fundaron la primera compañía aérea privada del país.
他们俩创建了这个家第一个私人航空公司。
El júbilo se instauró en todo el país tras firmarse la paz.
全都沉浸在迎来和平的喜悦中。
Hicimos un recorrido por los pueblos bonitos del país.
我们游览了这个家几个很美的镇子。
Beijing es el centro político, económico y cultural de nuestro país.
北京是我的政治、经济、文化中心.
Para visitar algunos países hay que obtener un visado.
去某些家访问, 需要得到签证。
No pudo recibir el sistema capitalista y se marchó a otro país.
他没法接主义制度，然后去了另一个家。
La mala calidad del aire de este país prueba que la contaminación sigue siendo grave.
这个家糟糕的空气说明污染仍然很严重。
El desempleo es un fenómeno muy frecuente en algunos países .
在某些家里失业是很常见的现象。
Myanmar es un país fronterizo de China.
缅甸是中的邻。
Las crisis económicas amenazan constantemente a muchos países.
经济危机不断地威胁着许多家。
Astrónomos de 25 países alertan sobre la contaminación atmosférica.
来自25个家的天文学家对于大气污染提出了警告。
Los cancilleres de esos dos países están negociando el acuerdo de paz.
两外交部长正就和平协议进行谈判。
El país está investigando las armas nucleares.
这个家正在研制核武器。
Nuestro país tiene un territorio extenso y cuenta con ricos recursos naturales.
我幅员广大，源丰富。
Se celebran libremente todas las festividades religiosas en este país.
这个家自由地庆祝所有的宗教节日。
Hay que construir nuestro país con laboriosidad y economía.
应该勤俭建。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Merece la pena y nos lo merecemos como país y como sociedad.
作为一个国家和一个社，我们配得上。
¿Me iré a un país extranjero? ¿Y a hacer qué?
我去外国？那我在那里做什么？
Pero, ¿qué pasaría si ese corte fuese en todo el país al mismo tiempo?
但是，如果全国同时停了电，将发生什么呢？
Cosechamos abundantes frutos en la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas.
中国特色大国外交成果丰硕。
Comportamientos que se consideran normales en China, pueden resultar chocantes en otros países.
在中国被认为普的行为在其他国家可能怪。
Hasta acá, algunos de los efectos de un apagón total en un país.
到目前为止，以上就是一个国家完全停电的一些影响。
Cuanto antes lo consigamos más reforzaremos nuestro sentido de comunidad, nuestro sentimiento de país.
我们越早做到这一点，我们的社区意识，和国家认同感就越加强。
China aún es un país muy tradicional. ¿y en España?
中国依旧是一个非常传统的国家。那在西呢？
Enseño nuestra lengua en una universidad de este país.
我在这个国家的大学教西语。
En algunos países cambia el horario según estaciones.
在一些国家根据季节改变时刻表。
Acuérdate de que estamos en otro país, puede que aquí conduzcan de distinta manera .
猪爸爸，别玩了，我们可是在国外，这里开车可能不一样。
Peppa y su familia están viajando en avión a otro país para pasar las vacaciones.
佩和他的家人正在飞往另一个国家，他们要去度假。
Hace más o menos 40 años que estoy en este país.
大约40年前开始我住在这个国家。
Por eso quieren fundar un país nuevo y mejor.
因此他们想建立一个新的更加美好的国家。
Y ¿qué se bebe en tu país?
在你的国家呢？
Una de las ciudades más tranquilas y pacíficas de todo el país.
它是墨西哥最安静和平的城市之一。
La diplomacia económica y los intercambios culturales con otros países depararon valiosos resultados.
经济外交、人文交流卓有成效。
San Jorge es el patrón de muchos países, por ejemplo de Inglaterra o de Portugal.
圣乔治是许多国家的守护神，例如英国和葡萄。
Por supuesto en otros países puede ser diferente.
在别的国家可能不一样。
La gastronomía del país vasco tiene muy buena fama.
巴斯克地区的美食享有高的声誉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
家繁荣昌盛。
国王圣诞演讲合集 语第一册 国王圣诞演讲合集 
稻己有好几千年的历史.
主义制度，然后去了另一个
，我们配得上。
的行为在其他
怪
呢？
