Los hu tong de Bei jing tienen una historia de más de ochocientos años.

北京的胡同有八百多年的历史。

Flamea de forma ininterrumpida desde 1219, y este año cumplirá nada menos que ochocientos años.

丹麦旗诞生于1219年，今年正好满800年。

Gracias por comprarme ochocientas mascarillas. -No hay de qué.

谢谢你给我买了八百个口罩。-不客气。

Jane murió soltera a los cuarenta y un años en mil ochocientos diecisiete.

1817年，简在41岁时去世，仍然未婚。

Nacida en Nueva Jersey en el año mil ochocientos cincuenta y ocho. Contralto. ¡Ejem!

一八五八年生于新泽西州。女低音——嗯！

No fue hasta mil ochocientos setenta y seis que comenzó a llamarse Biblioteca Nacional de Brasil.

直到1876年，它才开始被称为巴西家图书馆。

17 Y fueron todos los días de Mahalaleel ochocientos noventa y cinco años; y murió.

17 玛勒列共活了八百九十五岁就死了。

El barco volcó a ochocientos (800) metros del afloramiento de Coniglio. Sólo los mejores nadadores lograron salvarse.

船只在距离寇尼格里奥演示800米的地方倾覆。只有水性 好的人得以幸存。

Así era antes -dijo-. Si ahora fuera lo mismo yo tendría ochocientos noventa y siete años. .Y tú?

" 很久以前是那样的，" 他说，" 不过要是现在还那样，我估计已经活了八百九十七岁了，你呢？"

13 Y vivió Cainán, después que engendró á Mahalaleel, ochocientos y cuarenta años: y engendró hijos é hijas.

13 该南生玛勒列之后，又活了八百四十年，并且生儿养女。

4 Y fueron los días de Adam, después que engendró á Seth, ochocientos años: y engendró hijos é hijas.

4 亚当生塞特之后，又在世八百年，并且生儿养女。

16 Y vivió Mahalaleel, después que engendró á Jared, ochocientos y treinta años: y engendró hijos é hijas.

16 玛勒列生雅列之后，又活了八百三十年，并且生儿养女。

Si tomamos en cuenta toda la zona metropolitana, llegamos a un millón ochocientos mil habitantes.

如果我们考虑到整个大都市区，居民数量将达到一百八十万。

10 Y vivió Enós después que engendró á Cainán, ochocientos y quince años: y engendró hijos é hijas.

10 以挪士生该南之后，又活了八百一十五年，并且生儿养女。

19 Y vivió Jared, después que engendró á Henoch, ochocientos años: y engendró hijos é hijas.

19 雅列生以诺之后，又活了八百年，并且生儿养女。

Por eso, un adolescente es perfectamente capaz de decir ochocientas veces " en plan" en una misma frase.

因此，一个青少年完全有能力在同一句话中说八百遍“喜欢”。

Y Clara les ha dado los ochocientos pesos que teníamos y, por último, ha perdido las llaves del coche.

克拉拉给了他们我们有的八百比索，最后， 她丢了车钥匙。

7 Y vivió Seth, después que engendró á Enós, ochocientos y siete años: y engendró hijos é hijas.

7 塞特生以挪士之后，又活了八百零七年，并且生儿养女。

Gran Montevideo, con más de un millón ochocientos cincuenta y cinco mil habitantes, donde vive más del cincuenta por ciento de la población nacional.

大蒙得维的亚，拥有超过185.5万人口，居住着乌拉圭全50%以上的人口。

Uno de ellos le contó que el año anterior habían recibido más de ochocientas cartas que solicitaban la santificación de cadáveres intactos en distintos lugares del mundo.

其中一人告诉他，上一年他们收到的请求为不腐尸体加封圣号的信件有八百多封，来自世界各地。