Tiene un novio lleno pero muy buena gente.
她有一个胖点但是人很好的朋友。
Yo no voy a aceptar a él como novio.
我是会接受做朋友的。
Estas semanas anda muy contenta con su novio.
这几个星期她和朋友一起非常开心。
No tiene relaciones sexuales con su novio porque quiere mantener su honra.
没有跟的朋友发生关系因保住的好名声。
Luisa es muy melancólica hoy porque su novio le abandonó.
路易莎今天特别忧伤因她的朋友抛弃了她。
Los novios dijeron “sí, quiero.” en el altar.
情侣在神坛面，说出“是的，我愿意。”
Hace poco ha roto con su novio.
她和她的友闹翻了。
Siente un hondo odio hacía su ex novio.
她对她友有种很强烈的仇恨。
La llegada de su novio la hizo muy feliz.
她朋友的到来让她非常高兴。
¿Tú y tu novio coincidís en muchas cosas?
你和你的朋友在很多事情上都看法一致吗？
El novio de Silvia es muy guapo.
西里维娅的朋友很帅。
Ella se afirma que su novio volverá.
她确信她的朋友会回来。
Voy a regalar una maquinilla a mi novio como regalo de cumpleaños.
我送给我友一个剃刀作的生日礼物。
Me trata muy bien mi novio.
朋友对我很好。
Mi novio vive en Reino Unido.
我的朋友住在英国。
El ex novio de Cristina debió de entrar en la vivienda en busca de la joven para vengarse.
克里斯蒂娜的友一定进入她的住处找那个年轻人报仇。
Estoy irritada con mi novio.
我对我朋友感到恼火。
Mi novio canta muy bien.
我朋友歌唱的很好。
Mi novio me regaló violetas.
我朋友送了我一束紫罗兰。
La legislación de Namibia no exige el registro de los matrimonios consuetudinarios, que se han considerado siempre como una unión entre las familias de los novios.
纳米比亚法律没有规定习俗婚姻进行登记。 从传统上讲，习俗婚姻被视新娘和新郎两个家庭的家庭联姻。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pero, ¿por qué consultan? Pero, ¿qué? ¿Son novios?
但, 为什么在商讨? 但, 什么? 他们情侣?
Es un rumor. Dicen que parecíais novios.
大家传 像男女朋友一样。
Sí, es el primo de tu novio Pablo, ¿no?
认识，你男朋友巴勃罗表弟对吗？
Él es el novio de la chica.
他这个女孩男朋友。
-A las chicas no les preguntes si están casadas o si tienen novio.
对女孩子们要问她们结婚了吗？者有没有男朋友？
Deberías terminar con un novio de ese tipo tan rápido como puedas.
你应该赶快甩了这种男朋友才对。
Mi novio se llama Chema. Viene de Bilbao y es hijo único.
我男朋友叫切马，来自毕尔巴鄂，独生子。
Mi novio no me sube a sus historias y no sé si preocuparme.
我男友愿意让我出现在他朋友圈，我知应该担心。
Todavía mi novio no entiende algunas cosas que le digo.
我男朋友仍然理解我对他某些话。
Bah, dijo que no porque ya tiene novio.
额，她拒绝了我，因为她已经有男朋友了。
¿Dónde se fueron tus padres de viaje de novios?
你父母蜜月旅行去了哪里？
Siento haberme liado con tu novio, amiga mía.
我很抱歉和你男朋友勾搭在一起，我朋友。
¡No me digas! Cuéntame, ¿cómo es tu novio?
会吧！快跟我，你男朋友怎么样？
¿El que está al lado del novio?
那个在新郎旁边吗？
¿Y de novios qué tal? ¿Estás saliendo con alguien?
感情方面怎样啦？有在和谁拍拖么？
Había quedado aquí con mi novio pero tengo la impresión de que ya no vendrá.
我本来在这里等男朋友，但我感觉他会来了。
Ella cuenta que ha tenido dieciocho novios y tres maridos.
她自己谈过18段恋爱，有过3任丈夫。
Y me fui con mi novio. Total, eran unos días. Pronto viajaríamos.
然后我就和我男朋友去了。也就几天时间，很快我们就去旅行了。
¿Y un novio no os parece una buena razón?
男朋友算一个理由吗？
¿Qué pasa? - Que ha venido el novio de esta.
怎么了？ - 她男朋友来催了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
朋友。
生活对话系列 
会接受
做
保住
，说出“是的，我愿意。”
她和她的
像
要问她们结婚了吗？
者有没有男朋友？
