Aquí se estacionan todos los autobuses y allá hay otro nevado.

所有巴士都停在这里，远处还有另一座雪山。

¿Qué tienen que ver con ella los picos nevados?

“国画和雪山有什么关系吗？”

Un nevado a cerca de 5000 metros sobre el nivel del mar.

这是一座海拔5000雪山。

Esta laguna ha perdido el caudal que antes tenía, y lo mismo sucede con los nevados en los andes.

这个湖泊已经失去了以前水量，安第斯山脉雪山也是如此。

El nevado Ojos del Salado es el volcán más alto de la Tierra.

白雪皑皑奥霍斯德尔萨拉多山是地球上最高火山。

Es que este nevado se encuentra exactamente en el límite entre estos dos países.

事实上，这座白雪皑皑山峰好这两个国家边境线上。

Y estos inmensos territorios, son los actuales Texas, Colorado, Arizona, Nuevo México, California, Nevada y Yuta.

而这些广阔领土，是如今德克萨斯州、科罗拉多州、亚利桑那州、新墨西哥州、利福尼亚州、内华达州和犹他州。

Se trata de un parque nacional ubicado en el estado de California, cerca del límite con Nevada.

这里是利福尼亚国家级公园，靠近内华纳。

La ciudad está situada a los pies de Sierra Nevada, la cordillera más alta de la Península Ibérica.

该城市坐落内华达山脚处，伊比利亚半岛最高山脉。

Y ha teñido de blanco Sierra Nevada.

它把内华达山脉染成了白色。

De la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombia.

哥伦比亚内华达山脉山脉山脉。

Fuimos a Nevada… La gente tiene miedo ya a gastar.

我们去了内华达州… … 人们害怕花钱。

La ocupación este fin de semana en Sierra Nevada roza el 80%.

本周末内华达山脉占领率接近 80%。

Y en Teruel ha nevado, aunque menos de lo que se esperaba.

在特鲁埃尔，下雪了，虽然比预期要少。

En el viejo parque gélido y nevado, dos sombras buscan su pasado.

寒冷白雪老公园里，两个人影寻找着自己过去。

Nos vamos a Sierra Nevada, donde aquí, sí, Cristina Domaica, hay buenas cifras de ocupación.

我们要去 Sierra Nevada，这里，是，Cristina Domaica，入住率很高。

Sierra Nevada, en Granada, ha amanecido así la mañana de Reyes, completamente cubierta de nieve.

格拉纳达内华达山脉在主显节早晨就像这样黎明，完全被雪覆盖了。

Nos lo mostraba Judit como ha nevado, la verdad es que la situación tiende a estabilizarse.

Judit 向我们展示了它是如何下雪，事实是情况趋稳定。

Ese frío mantiene algunos paisajes nevados.

寒冷使得一些地区下雪。

Están en la Sierra Nevada de Santa Marta, que está cerca de la costa del Mar Caribe.

他们圣玛尔塔内华达山脉，靠近勒比海海岸。