El alimento proporciona la energía que necesita el cuerpo.
食物提供了身体需要的能量。
La muchacha no es muy inteligente, por eso necesita un refuerzo de la maestra.
这个小姑娘不是很聪明，所以她需要老的加强教导。
Necesitaron escudos para defenderse de las flechas.
他需要盾牌来抵挡箭。
Mi amigo necesitará quimioterapia porque le detectaron un tumor maligno.
我的朋友需要化疗因为他了恶性肿瘤。
Se necesita un período de adaptación en ese entorno.
他需要在这样一个新环境里适应一段时间。
Necesito contactar con mis profesores de la universidad para proponerles un proyecto.
我需要和我的大学老联系一下，向他提议一个计划。
Necesito estar en mi territorio para componer.
我需要待在自己的领土上进行创作。
Necesita una cámara panorámica para sacar más fotos .
他需要一摄像机来拍摄照片。
Necesitamos un piso de alquiler durante la estancia de Madrid.
在我待在马德里的这段时间我需要租一间公寓。
El que tiene fé en sí mismo no necesita que los demás crean en él.
相信自己的人不需要别人相信他。
No necesitamos trabajar en los fines de semana.
我周末不需要工作。
Necesitamos un material elástico para que aguante la deformación.
我需要一种有弹性的材料来承受它的形变。
Gracias a este gráfico descriptivo podemos obtener todos los datos que necesitamos.
多亏了这个叙述图，我才可以拿到所有需要的信息。
Cuanto más ganado se posee, más tierra se necesita para su pasto.
牲畜越多，就需要越多用于放牧的土地。
Tu dieta necesita un refuerzo de vitaminas.
你的饮食里要多加维生素。
La pobre chica necesitaba una caja de cerillas para calentarse.
那个可怜的小女孩只需要一盒火柴来取暖。
Necesito una esponja para lavar los platos.
我需要一海绵来洗碗。
Cuando estaba muy deprimido y necesitaba desahogo,salía a pasear un rato.
当他感到情绪压抑需要放松的时候，他就走出去散一会步。
Necesito que me aconsejes sobre este asunto.
我需要你在这件事上给我指点。
Antes de ir a la playa, necesitas coger el pareo.
去海滩之前，你需要带上沙滩装。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Una dieta variada nos dará todos los nutrientes que necesita el cuerpo.
多样化的饮食能够给我们提供我们身体需要的各种营养。
Lo coges lo que necesitas y ya está.
选择自己需要的就好。
Además, con este frío, necesitamos calentarnos un poco.
天这么冷，我们需要暖和一下。
Por fin esa idiota de Suliman ha comprendido cuánto necesita mis poderes.
想不到莎莉曼那个笨蛋终于知道我的能力。
Es que las ventanas de la nueva casa son grandes y necesito nuevas cortinas.
新家的窗户很大，需要新窗帘。
Tan potente que necesita mucha potencia para mantenerse potente.
它需要很多的能量能保持如此强大。
Y tú, ¿qué necesitas? Tengo de todo.
你呢，需要什么？我这儿应有尽有。
¡Arriba las mujeres independientes que no necesitamos de un príncipe azul!
的女性站起来！我们不需要白马王子！
Cualquier cosa que necesiten, hagan el favor de decírnoslo.
有什么需要，尽管跟我讲。
Asumiendo que lograste encontrar una manera de sobrevivir, pensemos ahora en el trineo que necesitarías.
假设你有办法从中幸存，现在我们来考虑一下你需要的雪橇吧。
Es algo que normalmente dejamos de hacer cuando estamos ocupados, pero lo necesitamos.
通常，当我们忙碌的时候，这一点经常会被忽视，而这却恰恰是我们需要的。
Vamos a necesitar carne y un pollo más.
我们需要一些猪肉和鸡肉。
Seguramente ella está usando otra de sus dietas pero Haibara no lo necesita.
她一定又在节食，但灰原根本不需要减肥嘛。
Pero no la necesitas para hacer la función.
好啦 你又不是需要有妈妈 能表演的。
En esa tarea, necesitamos fortalecer nuestras Instituciones.
在这项任务中，我们需要加强我们的体制。
Necesitan quién les dé gusanos para comer.
你们需要能捉虫子给你们吃的妈妈。
Espera, ¿Cómo entra tanta gente en un café? , y necesitas 12 jarras de jugo.
等等，那么多人一家咖啡店怎么坐得下？至少得需要十二罐果汁吧。
Ya sabe, nos tiene a su disposición para cualquier cosa que necesite.
我们竭诚为您服务。
Lo que necesitas es un tren que no se averie constantemente, uno como gertrudis.
你需要的是一列不会出故障的火车，比如格特鲁德号这样的。
No necesito toalla, gracias. Me gusta secarme de una forma especial.
谢谢，我不毛巾。我有特的方法弄干自己。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
西班牙语听力指导与练习 
的加强教导。
了恶性肿瘤。
摄像机来拍摄照片。
。
能保持如此强大。
的女性站起来！我们不
毛巾。我有
