有奖纠错
| 划词

Perdón, he olvidado tu número de teléfono.

对不起,我忘了你的电话。

评价该例句:好评差评指正

Esas dos bases de datos permitirán una búsqueda estandarizada de cualquier número de teléfono pertinente y sus contactos de manera eficiente, lo que facilitará futuros análisis de las llamadas telefónicas.

这两数据库将可用来对任何相关的电话号码及其所进行的呼叫有效地进行标准化搜索,这将方便今后的电话分析工作。

评价该例句:好评差评指正

También se ha mejorado la prestación del servicio estableciendo una oficina central de administración y un número de teléfono gratuito y la información que remite a los participantes interesados (por ejemplo, al servicio público de enfermería o a los servicios comunitarios pre y posnatales, si existen).

随着成中央管理办室、设部免费电话及向有关参与者提供推信息(如在有条件时推医疗护士或社区产前产后服务),服务的提供也得到了改善。

评价该例句:好评差评指正

II.25 La Comisión Consultiva cuestionó un aumento de 19.000 dólares por concepto de comunicaciones (650.100 dólares) en la partida de gastos generales de funcionamiento, resultante del mayor número de teléfonos en funcionamiento y de las unidades móviles y fijas de teléfonos satelitales de la INMARSAT.

二.25. 委员会质疑般业务费用项下通信经费(650 100美元)增加19 000美元,原因是使用的电话台数以及移动和固定海事卫星组织卫星单位数目增加。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, a solicitud de las autoridades libanesas, la CIIINU ha comparado los números de teléfono que han reunido las autoridades libanesas durante su investigación de otras explosiones con los números de teléfono de la base de datos de la CIIINU para determinar si hay vínculos comunes en los contactos telefónicos que se puedan identificar e investigar.

但是,应黎巴嫩当局的要求,独调查委员会已将黎巴嫩政府在调查上述其他爆炸事件过程中收集的电话号码同委员会数据库中的电话号码作比较,以确定在这些电话联络中是否存在可以查到并加以调查的任何同线索。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


拘管, 拘谨, 拘谨的, 拘禁, 拘礼, 拘留, 拘挛, 拘泥, 拘票, 拘牵,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DeleA1教材

¿Me podría decir el número de teléfono del Restaurante Mediterráneo, por favor?

您可以给我地中海饭店的么?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

¿Es que no llevas contigo direcciones y números de teléfono?

没有地址或

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

" ¿Me puede repetir su número de teléfono? "

“能为我再重复一遍

评价该例句:好评差评指正
新版Aula Curso De Español 1

¿Y cuál es tu número de teléfono?

多少

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Decimos, dame tu número de teléfono.

说,给我

评价该例句:好评差评指正
戈雅奖短片集

¿Pero tienen vuestro número de teléfono?

但是他

评价该例句:好评差评指正
初级西语对

Vale.¿Me podría dar su número de teléfono, por favor?

好的,能留一下吗?

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 1

Y...¿cuál es tu número de teléfono?

那么,

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

¿Tendrás por lo menos algunas direcciones o números de teléfono?

至少该知道一些地址,或者是

评价该例句:好评差评指正
看广告学西语

No he visto que te diera su número de teléfono.

我没看见她给

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二册

¿Qué harás si no te doy mi número de teléfono?

那我要是不给我的

评价该例句:好评差评指正
初级西语对

¿Sabes qué? Me gustaría llevarte a cenar, pero no tengo tu número de teléfono.

知道吗?我想请与我共进晚餐,但是我没有

评价该例句:好评差评指正
100个女人的生活对系列

Este número de teléfono se repite mucho en su celular y no lo conozco.

这个在他手机上出现了好多次,但我却不知道这是谁的

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Además, la conocía desde hacía demasiado poco como para tener su número de teléfono.

再说手机里也没有她的名字,他认识时间太短,还没输进去

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Fijaos, una cosita, iba a terminar, pero, importante, " dar" , también damos el número de teléfono.

但,有一点重要的是,dar指的是要

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Están desesperados cuando se les presenta una oportunidad única, reciben una tarjeta con un número de teléfono.

绝望之际,一个绝无仅有的机会摆在他面前,他收到了一张写有的卡片

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Nadie contestaba en seis números de teléfonos que el tenor Ribero Silva me había mandado a través de los años.

男高音歌唱家里维罗·席尔瓦在过去那些年中留给我的六个全都无人接听。

评价该例句:好评差评指正
商务西班牙语900句

39.Mi jefe fue a la estación ferroviaria a recibir a un amigo.¿Podría dejar el número de su teléfono?

我上司去火车站接朋友了,能留下您的

评价该例句:好评差评指正
Erre que ELE

Te doy mi número de teléfono y me agregas a WhatsApp.

我给我的将我添加到 WhatsApp。

评价该例句:好评差评指正
Take it Spanish

Y quizá hasta te hagas amigo después intercambiáis los números de teléfono y pasaríamos a hablar por el chat del teléfono.

甚至可能会成为朋友,然后交换,继续电聊天。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


居住(某处)的, 居住的, 居住点, 居住权, 居住于, 居住在半岛上的人, 居住在赤道两侧同一子午线上的, 居住在同唯独对向地区的, 居住在外省的, 居住者,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接