En nuestro país el cultivo del arroz tiene una historia de miles de años.
在我国种植水稻己有好几年的历史.
El enemigo tuvo mil bajas en el combate.
这场战斗敌人伤人.
He comprado un móvil con dos mil yuanes.
我花了两元买了个手机。
Este buque tiene un desplazamiento de mil toneladas.
这艘船的排水量为吨。
En este estadio caben dieciocho mil personas.
这个体育馆能容纳万八人.
Esta fábrica emplea a miles de obreros cada año.
这家工厂每年佣几名的工人。
De este libro existen cinco mil ejemplares.
这本书还有五册。
Era un poblado de no más de cinco mil habitantes.
这是个不到五人的小镇。
El ingreso total de este mes de su familia es diez mil yuanes.
他们家这月的总收入的万元人民币。
En el trasfondo del mar viven miles de microorganismos vivos.
在不见的地方生活着数种的微生物。
Habría allí dos mil y aun dos mil quinientas personas.
那儿可能有二人，甚至二五百人。
Han llegado obreros en número de diez mil.
总共来了万名工人.
El banco le ha concedido un préstamo de doscientos mil euros.
银行给了他笔20万欧元的贷款。
Las orquídeas producen miles de semillas en cada flor.
每朵兰花都能产上颗花种。
Paga de habitación tres mil pesetas al mes.
他每月付房租三比塞塔.
Miles y miles de personas se sumaron al Ejército Rojo.
有成上万的人加入红军.
Este bolso salió por 2 mil euros.
这个包包花费2欧元。
Nuestra biblioteca tiene sobre quinientos mil libros.
我们图书馆大约有五十万的藏书。
Se extinguieron muchos animales hace miles de años.
几年前很多动物都灭绝了。
Tuvo un encuentro afortunado , dio con un billete de mil.
他很幸运，拾到了张面值比塞塔的纸币。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Con la impresora incluida, me ha costado un poco más de diez mil yuanes.
带打印机，一万出头儿。
¡Algunas veces no entiendo ni papa porque habla a mil por hora!
有时候我根本什么都不明白，就因为她说得太快。
La tasa es de 6%, si es menor de diez mil, es de 5%.
利息是6%，如果低于一万美元则是5%。
¡Cada vez que transmiten su reseña tengo otros mil pedidos!
每次只要他的节目已播出，我就能多一个订单。
Miles de personas acuden para ver las procesiones.
上万的人都会去看宗教游行。
Suzy, ¿qué podemos tener que cueste un millón de miles de euros?
苏西，我们这里有没有价值一百万的东西买呢？
Para mí, no eres más que un muchachito parecido a otros cien mil muchachitos.
对于我来说，你不过是个小男孩，和其他几十万个小男孩一样。
Para ti, yo no soy más que un zorro parecido a otros cien mil zorros.
对于你来说，我也只是只狐狸，和其他几十万个狐狸一样。
Otra peculiaridad es que en español este número no es un billón, son mil millones.
另一个特点是在西语中这个数字不是billón，而是十亿。
Una vida repleta de color, de sabor, de mil planes por descubrir.
一段充满色彩，充满味道，充满无数探索计划的生活。
Porque la pequeña cantidad de señales tiene miles de caminos posibles para distribuirse.
因为少量的信号有上万种可能的路径来到达目的地。
Tienen miles de millones de neuronas con hambrienta de energía que mantener.
你需要维持数十亿非常消耗能量的神经元的正常工作。
A día de hoy habéis participado 22 mil suscriptores.
直至今日，已经有22000名投票者了。
El metro es un medio de transporte que utilizan diariamente miles de personas.
地铁是一种交通工具，每天有上万的人坐地铁。
No sé cómo logró que la hicieran mil pedazos y ahora estás con nosotros.
我不知道她是怎么把自己炸碎片的，我们只能收留你。
Seguro que se te ocurren mil situaciones en las que puedes usar esta expresión.
我确定你能想到很多用这个表达的场合。
Es un calendario viejo, del año dos mil cuatro.
这是一个老日历了，是2004年的。
¡Dos mil francos y una comida a cambio de una moneda de veinte!
一顿饭付完后还能有两法郎!
Más de 60 mil pensamientos diarios y más del 90 % negativos.
每天有超过六万个想法，其中90%是消极的。
Yo iba a las discotiendas y lancé mil discos y yo, ¿cuántos hay?
我去唱片店推出了一张唱片，我想，多少张？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
年的历史.
》
版节选 》版节选 
佣
不见的地方生活着
