Las mujeres conducen mejor que los hombres.

女人开车开得比男人们要好。

¿Alguien sabe decirle a Pocoyó dónde tiene que ir Elly para estar mejor?

谁能告诉Pocoyó，Elly应该去哪呢？

Durante la Feria de Abril hay corridas de toros donde participan los mejores toreros.

在四月节期间，的斗牛士都会来参加斗牛。

Porque él también es soltero y no le gusta cocinar aunque cocina mejor que nadie.

因为他也是单身，不喜欢做饭，虽然他厨艺精湛。

O como seguramente mejor les conozcas, los aztecas.

或者是你们更为熟悉的阿兹特克人。

Muy bien. ¿Y cuáles son sus mejores cualidades?

非常好。您的点（好的品质）是么？

Comandante General Meng, usted es el mejor luchador.

蒙大统领，真不愧是第一高手。

¡Fue el mejor regalo de mi vida!

这是我生命中棒的礼物！

El agua oscura del golfo verdadero es la mejor cura que existe.

这真正的海湾中的深暗的水是世上佳的治疗剂。

Literalmente es lo mejor que me pasó en la vida.

这简直是我见过好的。

O mejor dicho, ¿a qué año puedo ir?

更准是，我可以去哪一年吃呢？

Gracias, Grumpanilla. ¡Eres la mejor hada del mundo mundial!

谢谢你 Gru仙女！你真是世上棒的仙女！

¿Por qué mejor no me quita el oxígeno?

干脆夺走我的氧气不是更好吗？

O a lo mejor sí que lo sabías… Bueno, es igual.

或许你刚刚已经知道了...嗯，这没有么差别。

Pero creo que es mejor vivir con tus padres porque ahorras dinero.

但是我觉得和父母一起住更好，因为这样可以省钱。

No se preocupen, amigos, ellos no son los mejores, es hora de hacerlo!

别担心，伙计们，他们比不过我们，现在我们进去吧！

Será mejor que te lleve con el señor Arbuckle y le dé una disculpa.

还是把它带回去顺便和阿尔巴特先生道个歉。

Mejor dicho, tuvimos mucho que hacer mi hermano y yo.

切，我哥哥和我有很多事情要做。

Mejor esperamos a que se cueza en el horno.

好还是在烤箱里多烤一会。

Tal vez sea mejor si mete los dos pies a la vez.

也许两只脚都放进去更好一点。