La mayor es enfermera, y la pequeña, médica.

姐姐是护士，妹妹是医生。

Estoy triste porque no sé qué quiero ser de mayor.

我很难过因为我不知道长大以后做什么。

Diecinueve. Como ves, soy un poco mayor que tú.

我十九岁。看，我比大一点。

Después de mucho trabajo, pude alojarme en un colegio mayor.

费了好大劲，我才住进了学生公寓。

Visitamos la famosa catedral y el Templo Mayor.

我们参观了著名的大教堂和大神庙。

Mi padre es mayor que mi madre.

我爸爸比我年纪更大。

Los niños reciben el dinero de la buena suerte de los mayores.

孩子们会收到长辈给的钱。

Pero mira mi nieta, ¡por dios! ¡Cada día es más guapa y más mayor! Hola.

我的好孙女，天哪！越来越漂亮，越来越成熟了！好。

Y para terminar, niños y mayores bailaron sardanas que es un baile típico de Cataluña.

最后，小孩子和大人都跳起了sardana舞，加泰罗尼亚的一种传统舞蹈。

Pero por otro lado son aguas termales y están a mayor temperatura.

另一方面，这些是热水，温度较高。

Salí del colegio mayor donde estaba alojado y anduve al azar.

我离开居住的学生公寓，漫无目的地游荡。

Somos cinco, mi abuelo, mis padres, mi hermano mayor y yo.

我家五口人，我爷爷、我爸、我哥和我。

Es mejor que aguantar una reunión de estado mayor.

会议太枯燥了。

Argentina es el mayor consumidor de aspirinas del mundo.

阿根廷是全世界对阿司匹林药物消费量最高的国家。

Su cúpula es una de las " mayores" del mundo.

它的穹顶是世界上最壮大的穹顶之一。

La política fiscal activa ha de ser más dinámica y dar mayores resultados.

积极的财政政策要更加积极有为。

Vaya, lo siento. Cuando uno se hace mayor empieza a dar lecciones sin parar.

看看 真是抱歉 上了年纪就开始爱说教了。

Es mi sobrino, el hijo de mi hermano mayor.

是我侄子，我哥哥的儿子。

Mi hermano mayor, Jorge, está casado con Clara y tiene un hijo, Sergio.

我的长兄豪尔赫同克拉拉结婚，有一个儿子，叫塞尔吉奥。

La calle más importante del casco antiguo es la calle Mayor.

古镇最重要的街道是马约尔街。