Se agarra a su mala salud para conseguir lo que quiere.
她以自己不好的健康状态为借口谋求所。
La mala calidad del aire de este país prueba que la contaminación sigue siendo grave.
个国家糟糕的空气说明污染然很严重。
Vino a mi casa en una mala ocasión y no pudimos hablar del asunto.
他到我家的时间不合适，我们没能谈那件事情.
Opina que la música comercial no es sinónimo de mala calidad.
他认为商业音乐不等同于差音乐。
Es mala señal que aparezca un gato tan negro.
出现么黑的一只猫可不是好兆头。
A pesar de su mala salud, no renuncia a trabajar.
他尽管身体不好， 不放弃工作.
Le castigaron por su mala conducta en clase.
他因在课堂上表现恶劣而受罚。
Esta película es mala, pero tiene algunas secuencias muy interesantes.
部电影拍得很差，但是有几组镜头挺有趣的。
Entre actores,el amarillo es el color de la mala suerte.
演员认为黄色会带来厄运。
Una cosa mala puede conducir a buenos resultados y una cosa buena, a resultados malos.
坏的东西可以引出好的结果， 好的东西可以引出坏的结果.
La traducción de esta frase es una traducción mala.
子的翻译是错误的。
Invernadero contribuye a crecimiento de plantas bajo malas condiciones.
温室能帮助植物在恶劣条件下生长。
Hay que arrancar las malas hierbas de raíz.
杂草要被连根拔起。
El beber en exceso puede tener malas consecuencias.
过度饮酒可能引发严重的后果。
Hizo un comentario alusivo a la mala gestión.
写了一篇影射坏制度的评论。
Enfrentó a sus palabras malas con resignación.
他忍受着他们的恶言恶语。
La posición de su entorno también es mala.
他周围的形式也很糟。
La margarina es mala para nuestra salud.
人造黄油对我们的身体不好。
Me dio una piña cuando le decía esta mala noticia.
我告诉他个坏消息的时候，他打了我一耳光。
Gustó la carne y dijo que estaba en malas condiciones.
他尝了口肉，说变质了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oye, tienes mala cara. ¿Te pasa algo?
哎，你的脸色很差啊。这是怎么了？
Esto es una mala pasada y lo estás haciendo muy bien.
这是一个不好的过去，但是你在做的很好了。
Huy, ¡qué mala cara tienes! Hola, Carmela.
“唔，你脸色可真不好！”“好，拉。”
Sí, tienes mala cara, te aconsejo que vayas al médico.
是呢，你脸色不好，我建议你去看看医生吧。
¡Espera primo! ¡Si rompes un espejo, es de mala suerte!
等等兄弟！打碎镜子会不吉利的！
No son buenas ni malas, simplemente son necesarias para formar el cosmos y mantenerlo estable.
它们没有好坏之分，只是组成宇宙并使其维持稳定的必需元素而。
Pero estos envenenamientos por el agua mala actuaban rápidamente y como latigazos.
但是这水母的毒素发作得更快，痛得象挨鞭子抽一般。
10 segundos más os habría dado una mala reseña.
再晚到10秒我就给差评。
Significa que a las malas personas al final les llega su castigo.
它的意思是恶有恶报。
¡Qué mala suerte, por la avería, ahora George va el último!
真不走运，因为事故，在在最后！
Mi pronunciación es mala y mi vocabulario, muy limitado, pero puedo entender y hacerme entender.
我的发音很糟糕，还有知道的单词量太少，但是我能理解，也能让自己懂得明白。
Dicen que Yubaba le obliga hacer cosas malas.
听说他在帮汤婆婆做坏事。
¿La madera del nogal es buena o mala?
核桃木是好是坏？
Dar mala imagen es causar una mala impresión.
这个词组的意思是造成了不好的印象。
No fue una catástrofe natural, no fue mala suerte.
这不是自然灾害，不是运气差。
No quiero malas noticias, porque hoy es el día del festival de Flores.
我不想听坏消息，因为今天是鲜花节！
No es mala idea. ¿Te apetece, Julián, compartir esta casa con nosotros?
这主意不错，你觉得呢，胡利安，和我们一同分享这个屋子如何？
Lo usamos cuando una situación es mala, pero no tenemos otra opción que aceptarla.
当情况不好时，我们会使用这种表达，我们没有选择，只能接受它。
Y como te podrás imaginar, las personas acuñaron la frase para dar las malas noticias.
可以想象，人们创造了这个短语来传递噩耗。
La verdad es que no tiene mala pinta.
说实话，看起来不错。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
代西班牙语第二册 
个国家
然很严重。
在做的很好了。
，
拉。”
。
