El hidalgo señor ayudó a su vieja madre a subir las escaleras.
这位绅士帮她老上楼。
Me afectó mucho la muerte de su madre.
他过世让我很难过。
Mi madre siempre nos hace la sangría en casa.
我总是在家里给我们做桑格利亚酒。
Cada día se produce algún choque entre mi esposa y mi madre.
每天我妻子和我之间都要发生争吵。
Ella ha comprado una olla mediana para su madre.
她买了一个中等锅给她。
La hija ayuda a su madre a preparar la cena.
女孩帮助备晚餐。
La madre humedece la frente del hijo para bajar su fiebre.
弄湿子额头来降温退烧。
Mi madre preparó comida para un regimiento.
我已为一大批人备好了饭菜。
Los hermanos se turnaban para cuidar a su madre.
兄弟几个轮流照顾。
Ha tenido que renunciar al trabajo por la enfermedad de su madre.
他因为生病而不得不放弃那份工作.
Mi madre empieza a preparar el desayuno.
我开始备早饭。
Se sentó entre su padre y su madre.
她坐在爸爸中间。
El niño le pide un globo rojo a su madre.
那个小男孩向他要一个红色气球。
Siempre estará mejor en su casa con los cuidados de su madre.
在家里有他照顾当然要好些。
Mi madre planchó la camisa de mi padre.
我熨了爸爸衬衫。
No encuentro otro abrigo que la comprensión de mi madre.
除了对我理解以外，我再也找不到其他保护了。
La madre no permite que su hijo coma sin lavarse las manos.
不答应子不洗手就用餐。
Mi madre ha ido a la compra .
我买菜去了.
Mi madre trabaja en una agencia matrimonial.
我在一家婚介所工作。
Cuando falleció, mi madre decidió que debía dedicarme a ser una buena esposa.
他去世以后 我觉得我应该努力成为一名好妻子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Es mi tío Juan, el hermano de mi madre.
这我舅舅胡安，我的哥哥。
Mi padre es abogado, y mi madre, enfermera.
我的父律师，我的护士。
Voy asegurarme que la madre regresó a sentarse sobre los pequeños huevos.
我只来确认鸟妈妈已经回来坐到鸟蛋上了。
Mi padre está jubilado y mi madre es ama de casa.
我父退休了，我家庭主妇。
Mi padre es taxista y mi madre, peluquera.
我的父出租车司机我妈妈，理师。
Me manda mi madre a coger el cantamiento.
我妈妈派我来的。
Saluda a tu madre de mi parte.
替我问你妈妈好呀。
Mi madre -dije-, mi madre ya murió.
“我，”我说，“她老人家已经过世了。”
¡Ay, madre! Pobre papá Pig. Vamos, pequeños, hay que recoger todo esto.
哎呀，可怜的猪爸爸，来，孩子们，把这里收拾一下吧。
Pero madre mía, ¿cómo has podido pasar con tanta nieve?
我的天哪，这么多雪你怎么开过来的？
(A. MARTÍNEZ) También hemos visto muchos gestos de complicidad de la princesa con su madre.
（阿穆德纳·马丁内斯）我们也看到公主的许多动作都透露出了与的近。
Así que eres la madre de Howl, ¿eh?
你就哈尔的？
¿No eres capaz de distinguirme de tu propia madre?
连自己妈妈都分不清吗？
Mi madre lee la mano, así que.
我的妈妈能看手相。
¿Cómo está tu madre? Hoy todavía no la he visto.
你妈妈怎么样？今天我都没有看到她。
La suegra... Ah, no, es mi madre.
丈娘… … 啊，不，我妈妈。
La suegra de tu marido es tu madre.
你丈夫的丈娘就你的妈妈。
Mi madre se llama Teresa y es enfermera.
我的叫特雷莎，她护士。
Madre francesa nacida en Marruecos. Mi padre es malagueño.
出生在摩洛哥的法国人。父马拉加人。
Todavía recordamos a aquella niña huérfana de madre.
我们还记得那个失去的女孩。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
老
上楼。
帮助
备晚餐。
我舅舅胡安，
师。
·
拉莫 Pedro Páramo
