有奖纠错
| 划词

La geografía de la provincia es más bien llana.

这个省地势平坦

评价该例句:好评差评指正

Sus condiciones naturales de zonas llanas favorecen la producción agrícola sostenida y el intercambio comercial contemporáneo.

平原地带的自然条件有利于持续的农业生产和当代的经济作物生长。

评价该例句:好评差评指正

Una vasta extensión de tierra llana

一马平川。

评价该例句:好评差评指正

El territorio tiene una topografía relativamente llana, y una superficie de 96 kilómetros cuadrados y comprende varias islas pequeñas adyacentes.

领土的地势比较平坦,总面积96平方公里,并包括邻近的一些岛

评价该例句:好评差评指正

Desde un inicio, mi delegación advirtió que establecer una dicotomía lisa y llana entre la denominada clonación reproductiva y la llamada terapéutica nos estaba conduciendo a una excesiva simplificación del tema frente a las incógnitas que la ciencia aún no despeja.

代表团一开始就提出,考虑科学研究仍待发现的种种素,简单地划分所谓生殖性克隆和医疗性克隆将导致们把过分简化问题。

评价该例句:好评差评指正

Un mercado único, libre y ordenado en Bosnia y Herzegovina sin barreras internas comerciales o políticas; El sistema fiscal debe proporcionar estímulo a la agricultura; La revitalización de las aldeas y el autoempleo en las explotaciones agrícolas anteriores a la guerra; La elaboración de un programa de desarrollo a largo plazo para las zonas llanas, las zonas montañosas y la zona mediterránea; Creación de un fondo de desarrollo agrícola y rural.

波斯尼亚和黑塞哥维那要有有秩序的、自由单一的,没有内部贸易或政治壁垒的市场; 税收制度应该对于农业起推动作用; 村庄振兴和在战前农场的自主经营; 对于平原地区、丘陵和山地以及地中海地区要制定长期的发展方案; 建立农业和村庄发展基金。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


luchador, luchana, luchar, luchar contra, lucharniego, luche, luchón, luchuguilla, lucidamente, lúcidamente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西语文学史

Utiliza palabras llanas pero con gran musicalidad y brillantez de formas.

他用简单却非常有音乐性和形式感词语。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Una palabra grave o llana es aquella que tiene el acento tónico en la penúltima sílaba.

palabra grave或者叫palabra llena是重音在倒数第二个音节词。

评价该例句:好评差评指正
Blog de Lengua

Bueno, pues es una palabra llana terminada en n y no tiene tilde.

好吧,这是一条以n结尾不开首音节单词,没有重音符号。

评价该例句:好评差评指正
看短剧学西语Español en Episodios

Las llanas y las esdrújulas llevan siempre tilde en la antepenúltima sílaba.

重音在倒数第三个音节词和重音在倒数第二个音节词总是带有倒数第三个音节重音符号。

评价该例句:好评差评指正
BurbujaDELEspañol - A1A2

Las palabras llanas son las que tienen la fuerza en la penúltima sílaba.

扁词是指力落在倒数第二音节词。

评价该例句:好评差评指正
BurbujaDELEspañol - A1A2

Por ejemplo la palabra " casa" es una palabra llana.

例如单词" casa" 是一个平板词。

评价该例句:好评差评指正
A solas... con Vicky Martín Berrocal

Considero que soy muy así, muy llana, muy normal y hago con todo el mundo.

我很直率、很普通, 和任何人都能相处得很好。

评价该例句:好评差评指正
看短剧学西语Español en Episodios

Libro no lleva acento porque es llana y termina en O. Perfecto.

书名没有重音,因为它是一个以O结尾音节词。完全正确。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Sin embargo, muchos pretendían instalarse y observaron una oportunidad en una meseta llana muy cercana.

然而,许多人打算定居在附近一个平坦高原看到了机会。

评价该例句:好评差评指正
BurbujaDELEspañol - A1A2

La palabra " cafetera" es una palabra llana.

“咖啡壶”这个词是平板词。

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations

Sí, árbol también, una palabra llana y que lleva acento.

,树也是,一个没有重音符号但需要重音词。

评价该例句:好评差评指正
Blog de Lengua

Sigue sin tener tilde porque, aunque es palabra llana, se queda como estaba porque termina en vocal.

它仍然没有重音符号,因为尽管它是平板词(即最后一个音节不受重读),但由于它以元音结尾,所以保持原样。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

La noble ondulación de la montaña se alzaba sobre la tierra llana, toda azulada como el aire.

那座山优美曲线耸立在平坦土地,整个呈现出一片蓝色,就像空气一样。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年8月合集

Un espectáculo que continua hoy con una etapa llana, salvo por una cima de cuarta, por llamarla cima.

一场今天继续进行平路赛事,除了一个四级爬坡点, 姑且称之为爬坡点。

评价该例句:好评差评指正
看短剧学西语Español en Episodios

Vale, no, primero me tienes que decir qué tipo de palabra es, si es aguda, llana o esdrújula.

,不,首先你得告诉我这是什么类型词,是平音节、抑扬音节还是重音在倒数第三个音节词。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

Las palabras llanas al contrario de las agudas llevan tilde cuando no terminan en n, s o vocal.

与尖音词相反,平音词在不以n、s或元音结尾时需要加重音符号。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Hacia el oriente vemos dos extensas, llanas y despobladas regiones que no llegan a los 3 millones de habitantes.

向东望去,我们能看到两片广袤、平坦且人烟稀少地区,其人口总数不足三百万。

评价该例句:好评差评指正
Lucas y Anna por el mundo

Matsalu alberga la mayor pradera llana conservada de Europa, que es un importante lugar de nidificación para distintas aves.

马茨卢保留着欧洲最大平原草甸,这里是多种鸟类重要繁殖地。

评价该例句:好评差评指正
BurbujaDELEspañol - A1A2

La palabra " silla" es una palabra llana.

“椅子”这个词是平板词。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

De pronto empieza a perfilarse una costa llana.

突然,一片平坦海岸线开始显现。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


luciferismo, lucífero, lucífugo, lucilina, lucilo, lucímetro, lucimiento, lucio, lución, lucioperca,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接