有奖纠错
| 划词

El humor es buena prueba de tolerancia y liberalidad.

幽默是宽容和慷慨的很好的证据。

评价该例句:好评差评指正

Mi humor es más dócil. He publicado libros y dirigido filmes.

幽默是最好利用的。已经出版了书,导演了影片。

评价该例句:好评差评指正

El cielo está despejado y este gran sol me hace tener muy buen humor.

天气晴朗,灿烂的阳光很好

评价该例句:好评差评指正

Nuestro posadero es un hombre ambre y tiene mucho sentido de humor.

们的旅店老板是一个和善的、很幽默

评价该例句:好评差评指正

Es igualmente un honor para mí ser el sucesor del Presidente Jean Ping, quien durante el año pasado sobrellevó una pesada carga de responsabilidad con aplomo, calidez y buen humor.

对接替·平主席同样感到荣幸,他在过去一年、热情和幽默地承担起沉重的职责。

评价该例句:好评差评指正

Últimamente crece la muralla a nuestras exportaciones, mientras las cooperaciones se diluyen o las pocas cooperaciones que subsisten se entregan en forma injusta o según el humor de los cooperantes.

近来正在出现一种阻碍们出口的壁垒,合作受到冲淡,或者依然存在的少量合作,其方式很不公正,或是依据参与者的意愿开展。

评价该例句:好评差评指正

Encomio los esfuerzos que usted ha realizado, la destreza con que como líder ha respondido a los intereses de todos los reunidos en este salón, y, en particular, el buen humor que lo ha caracterizado aún en los momentos más difíciles.

赞扬你所做的努力,赞扬你领导即机智,又能顾及大会上所有代表团,尤其是在最困难的时候,展现出幽默感。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


comparativo, comparecencia, comparecer, compareciente, comparencia, comparendo, comparición, comparsa, comparsería, comparte,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel B1

Me pone de mal humor que alguien llegue tarde a una cita.

约会迟到我会很烦躁。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

El sentido del humor es muy útil.

幽默感是非常有益

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

Está de muy mal humor porque le han despertado.

他被叫醒了,正闹情绪。

评价该例句:好评差评指正
¿HABLAS ESPAÑOL?

Se dice que es por la bilis, llamada en aquel entonces humor amargo.

据说,当时人们把胆汁称为“苦液”。

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Las últimas tres que tenemos son todas en tono de humor.

最后三种祝福语都带有幽默语气

评价该例句:好评差评指正
Spanish Learning Lab 词汇教学

Siempre estás de buen humor y por eso haces amigos fácilmente.

一直很好,因此很容易交到朋友。

评价该例句:好评差评指正
戈雅奖短片集

Un humor, la nena es divina, un humor.

她很幽默,她太神奇了,非常幽默。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Número 4. Les encanta el humor malicioso.

第四,他们喜欢恶劣玩笑

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Los empáticos oscuros suelen demostrar una agresividad indirecta y un humor malicioso especialmente elevados.

黑暗共情者常常表现出很强间接攻击性和极其恶劣玩笑

评价该例句:好评差评指正
西班牙语第二册

¿Por qué Laura se sintió de mal humor estos días?

为什么Laura这几天心情不好?

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Aquel día Margarita estaba de mal humor.

那天玛格丽特心情不太美丽

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

¿Esto es el desayuno? —preguntó de mal humor a tía Petunia.

“就这些吗?”他咕哝地对姨妈说。

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

El humor que tenían era muy bueno.

里面笑话非常棒。

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

Pero todo es satírico, es decir, es chistoso, con humor, es burlesco.

但一切都是讽刺性,也就是说,它是幽默,是滑稽

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Me alegra saber que está de buen humor.

看到您心情不错,我也替您高兴

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Parecía orgulloso del humor tan poco fino que gastaba.

看来用残酷幽默折磨人是他乐趣。

评价该例句:好评差评指正
城市与狗

La cuadra lo escucha respetuosamente; por instantes hay brotes de humor.

宿舍里人都尊敬地听着,不时冒出一两声低语

评价该例句:好评差评指正
一个海难幸存者故事 Relato de un náufrago

Pero a pesar del movimiento del barco, no había perdido el buen humor.

不管船怎么颠簸,他心情丝毫不减

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Paco es gordito y siempre está de buen humor.

巴科有胖,但是性情很好

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Me pone de mal humor que yo esté esperando en una cola y alguien se me cuele.

排队时有人插队让我很暴躁。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


compendio, compendiosamente, compendioso, compendista, compendizar, compenetración, compenetrarse, compensable, compensación, compensador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接