En nuestro país el cultivo del arroz tiene una historia de miles de años.
我国种植水稻己有好几千年的.
¿Es importante Venecia en la historia de la música?
威尼斯是重要的音乐发源地吗？
Este templo espectacular tiene una historia larga.
这座宏伟的寺庙久。
Construyó una historia sorprendente a medida que iba hablando.
他一面话，一面编出一个惊人的故事。
Es una gran historia que sigue vigente.
这是伟大的事件，仍行之有效。
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界的动力。
Es inevitable la mención a la historia reciente.
提到最近的是可避免的。
Se narra la historia en aquel libro.
那本书上记录了那段。
Ese libro de historia está hecho de recortes.
那本书是东抄西摘而成的.
Conozco bien esa historia y puedo explicarla con todos los detalles.
这个故事我很熟悉，我可以详细的解。
A la hora del café se contaban historias jocosas y picantes.
喝咖啡的时候，他诙谐、有点黄的故事。
Fue el momento más emocionante de la historia reciente de Argentina. ¡Qué bonito!
那是一个阿根廷上最令人激动的一天。
Un antropólogo estadounidense dice que la cueva tiene una historia de 2000 años.
一个美国考古学家说这个洞穴有2000年的了。
En la historia africana encontramos numerosas guerras por los recursos minerales.
非洲上有无数因矿产而起的战争。
En la historia de China, los levantamientos campesinos se sucedían continuamente.
中国上农民起义此起彼伏接连断.
El proletariado es la clase más grande en la historia de la humanidad.
无产阶级是人类上最伟大的一个阶级.
Se ven los edificios modernos y los bloques de historia.Es una ciudad de contrastes .
这是一个反差很大的城市，城市里可以看见摩登大楼，也能看见建筑。
La civilización nómada ocupa una posición relevante en la historia de la china antigua.
游牧文明中国古代上占据着很重要的地位。
Este crónico nos ayuda mucho en el estudio de la historia precolombiana.
这部编年对于我研究前哥伦比亚时期的有很大的帮助。
China es un país que cuenta con una historia larga y brillante.
中国的漫长而耀眼。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La historia funciona de acuerdo con sus propias leyes y lógicas.
历史有其规律和逻辑。
Gratis por un mes. Dios bendiga. Quédense pendientes que este 5 de junio hacemos historia.
首月免费哦。愿上帝保佑你们。期待6月5日与我一起创造历史。
Hoy en Infonimados te contamos la historia de la pizza.
今天在Infonimados节目中，我们会告诉你披萨历史。
El finiestra español que dejó huella en la historia del cine.
他是电影史中西班牙巨匠。
Escríbeme y te cuento el resto de la historia.
给我回信，我会告诉你故事剩下内容。
Esta preciosa historia nos enseña que nunca hay que venirse abajo ante las dificultades.
这个美丽小故事告诉我们，永远不要向困难低头。
Has tenido la peor cita de la historia.
你圆满完成了史上最糟糕约会。
Hacer castells es una tradición catalana de más de 200 años de historia.
塔是加泰罗尼亚一个传统，拥有超过200多年历史。
Pues, de esta historia de un amor oscuro e intentar, no sé, como transitar eso.
就是一部黑暗爱情故事，就是传达着这样一种概念。
Un chiste verde. Un chiste es una historia corta y graciosa.
一个黄色笑话。一个短而有趣笑话。
Imagina ahora su gente, personas con historias, con el corazón y con los brazos abiertos.
现在，想象一下生活在此处们，那些有故事，情真挚，向你敞开怀抱。
Quiero ser el primero que lea tu historia cuando esté terminada.
写好了之后 我要当你故事书第一位读者。
Mi materia favorita es historia, pero también me gustan el arte y el español.
我最喜欢科目是历史，但我也喜欢艺术和西班牙语。
La ciudad es muy bonita, tiene mucha historia, mucha cultura.
“格拉纳达环境优美，还拥有丰富历史和文化。
Trabaja duro para escribir tu propia historia.
请你认真写下自己故事。
Me gustaría compartir con todos vosotros una historia.
我愿与各位分享一则故事。
Cuando recordé esta historia entendí que fui parte de ese 40 %.
我想起这件事时候，我发现我就是那40%之一。
Quiero aprovechar para contarles un poco más respecto a la historia de este sitio.
我想借此机会多讲一些关于这个地方历史。
La lucha crea la historia y el trabajo sólido labra el futuro.
奋斗创造历史，实干成就未来。
Puedes enviar una carta, un cuento, una historia, una anécdota o cualquier otra cosa interesante.
你可以寄一封信、一个故事、一个故事、一个轶事或任何其他有趣东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
我国种植水稻己有好几千年的
.
精选合集 
旅行Vlog 
久。
话，一面编出一个惊人的
可避免的。
席习近平演讲
偷奶爸2
塔是加泰罗尼亚
情真挚，向你敞开怀抱。
