El frío nos obligó a meternos en casa.
寒冷迫使我们呆在家里。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽冷忽,人都感冒了。
Hoy parece que ha disminuido el frío.
看了今天已经没那么冷了。
Hace un frío que cala los huesos.
寒风刺骨。
El rigor del frío de allí es insoportable para mí.
我受不了那儿的严寒。
Se me congelaron las manos por el frío.
因为天很冷我的手冻伤了。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿点,外面冷。
De tanto frío que hace, no podemos ir a la playa.
天气太冷所以不去海边。
El invierno debe ser muy frío para los que no tienen cálidos recuerdos.
没有温暖回忆的冬天会是么寒冷。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部的城市,因为没有那么冷。
La bufanda protege tu garganta del frío.
围巾你的脖子不受凉。
Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.
在北部的一些地区是带气候,而在南边天气则非常冷。
El viento frío ha helado el agua.
寒风使水结成冰了。
Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío.
如果呼气的时候看到自己的气,你就知道天气很冷。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我不喜欢中国北部的城市,因为很冷。
Le encontré frío en la ultima entrevista.
我们上次见面时,他态度冷淡。
Aunque hace mucho frío, no hace nieve.
尽管很冷,但是没有下雪。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
阿根廷南部温度很低。
El algódon es más frío que la lana.
棉布不如毛料暖。
Niño, hace frío afuera y ponte tu babero.
孩子,外面很冷,穿上你的罩衫。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.
是一种新型的布料,难以置信的是它既能防冻又能抗暑。
Hoy, hasta las ideas se congelan por el frío.
今天想法都会结冰啊!
Buenos días. Aunque hoy hace mucho frío, siento la calurosa sinceridad por parte de ustedes.
早好。尽管天气寒冷,而我却从各感受到了真挚的暖意。
Además, con este frío, necesitamos calentarnos un poco.
天么冷,我们需要暖和一下。
Hace mucho frío fuera. pero en mi casa tengo calefacción y no hace frío.
外面太冷了,但是我家里有取暖器,并冷。
¡Ay! ¿Podéis cerrar la puerta de la terraza? Es que tengo frío.
啊!你们能把阳台的门关吗?好冷啊。
El frío le ponía rojas las mejillas; pero a él no le importaba.
那冰冷冻红凡卡的脸颊,但对于他来,算什么。
Y sí, es que Oymyakon es tan frío que las heladeras calientan.
没错,奥伊米亚康冷到冰箱里都是暖和的地方了。
Vestían prendas muy diversas confeccionadas con pieles de animales, que les protegían del clima frío.
他们穿用动物皮毛做成的各式衣服来抵御寒冷。
Estaba nublado, hacía viento, frío y la gente iba bien abrigada.
当时是阴天,刮着风,又冷,人们都穿得很厚。
Bien, hace frío pero hoy hace sol.
挺好的,有点冷但是今天阳光明媚。
Pues en Castilla y León, hace mucho frío.
卡斯蒂利亚--莱昂地区非常冷。
Creo que va a nevar.Me voy a poner mis botas.Tengo mucho frío.
我觉得快下雪了,我要穿我的靴子。我好冷。
Y además se puede consumir frío o caliente como ustedes prefieran.
另外可以冷饮也可以热饮,随你们喜欢。
Es invierno. Hace sol pero hace frío.
冬天到了。尽管天气晴朗,但还是冷。
Aquí, en Madrid, hace mucho calor en verano y mucho frío en invierno.
在马德里夏天很热,冬天很冷。
¡Ana! La puerta, por favor. Ciérrela, que Begoña tiene frío.
安娜,麻烦把门关一下,贝戈尼亚冷了。
Era invierno y hacía mucho frío y estaba re padre.
当时是冬天,天气很冷,我冻坏了。
De la parte donde yo soy hace mucho calor y también mucho frío.
我的家乡很热也很冷。
Laurita. Como que hace frío, ¿no? Voy a cerrar la puerta.
劳拉,有点冷是吧,我去关门。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释