Cuando escribe se mete en el último rincón de la casa.
他写作的时候总是躲家里最幽静的地方.
Siempre se lleva un máquina de escribir portátil para notarse sus ideas.
他常常带着手提式打字机以便随时记录他的灵感。
Autores como ella me han inspirado a empezar a escribir.
像她这样的作者启发我开始写作。
Muchas veces se levanta a medianoche y se pone a escribir.
他常常半夜里起来写东西。
Tardó dos años en escribir aquella novela.
他写那部小说用了的时间。
Concentra su atención en lo que escribe.
他专注于所写的东西。
Al escribir una pregunta tienes que poner el interrogante de apertura y el de cierre.
再写问题的时候应该开头和结尾都写上问号。
Con otro empujón acabarás de escribir el libro en una semana.
你再努力一把，一个星期内你就能把这本书写完。
Ema se anda a escribir una novela nueva.
艾玛开始着手写一本新的小说。
Escribe por las dos caras del papel.
他写满了纸张的。
En el registro de autores,se escribe el apellido y detrás, separado de una coma,el nombre.
作者索引中，姓写前，名字写后，中间用逗号分开。
A partir de hoy,voy a escribir el apunte sobre estudio español.
从今天开始我要写西语学习的笔记了。
¿cómo se escribe su apellido por favor？
请问怎么拼写您的姓？
Escribe los diálogos en la columna que corresponda.
把对话写相应的一栏里。
El médico escribió una receta para mi.
医生为我开处方。
No te olvides de escribir los signos de puntuación.
你别忘记写标点符号。
El novelista dedicó todo el día a escribir.
小说家一天都写作。
Al morir dejó incompleta la novela que estaba escribiendo.
他死了，未完成那部正写的小说。
Me tomo la libertad de escribir esta carta.
我冒昧地写这封信。
Para escribir su nueva novela consultó en la pequeña hemeroteca los periódicos de la época.
为了写他的新小说，他这间小阅览室请教咨询了当时的记者。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Así que anímate. Prometo escribirte tan pronto como llegue a La Paz.
如此说来你要加油。一到拉巴斯就会写信你的。
Los escriben en un papel y se lo pasan a un bibliotecario.
把这些写一张纸上然后交图书管理员。
Sí. Ahora ellos aprenden chino, y por eso me escriben en chino.
是的。他们目前学中，所以他们用中写。
Y escribe sólo el nombre del objeto que adivina en cada caso.
写下每个谜题中作为谜底的物品名称。
Lo escribió Miguel de Cervantes hace más de 400 años.
400多年前由塞万提斯所著。
Me encanta escuchar música en un avión o escribir, incluso, en los aviones me inspiro.
很喜欢上听音乐或是写东西，上会迸发很多灵感。
Peppa, ¿quieres que le escribamos la postal a tu pececito?
佩奇，要你的鱼写点什么吗？
Tendrás que escribir muchas cartas para dar las gracias.
你要写很多很多感谢信朋友们。
Iba a escribirte, pero, ya me conoces.
本来想写信的 但是你也知道。
Antes se escribía con un tipo de letra muy elaborado.
之前的字书写都是非常精致的。
Hay algo sobre lo que me gustaría escribir.
有题材要发表。
La Sra. Heelshire ha tenido la amabilidad escribírselas.
希尔谢夫人 很细心地都写了上面。
Trabaja duro para escribir tu propia historia.
请你认真的写下自己的故事。
En 1949 escribe " El segundo sexo" y vuelve a remover conciencias.
1949年，她撰写了《第二性》，再次激起女性意识。
La profesora García escribe en la pizarra " Buenos días" .
加利西亚老师黑板上写了“‘早上好" 。
Los niños escriben una carta a los reyes y piden juguetes.
孩子们会三王写一封信，向他们要玩具。
Palabras de mi alma con las manos te escribí.
信里的字，是心内之音。
Los niños, muy ilusionados, les escriben una carta en la que piden sus deseos.
孩子们非常兴奋，他们写了一封信许愿。
Si quieres practicar tu español escrito puedes escribir un comentario.
如果你想练习西语的写作，就留下个评论吧。
Si tienes dudas o quieres hacer alguna sugerencia puedes escribir un mensaje aquí debajo.
如果你有任何疑问或是建议，你可以下方留言。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
写作的时候总是躲家里最幽静的地方.
集 
的时间。
。
一到拉巴斯就会
，所以他们用中
上听音乐或是
