Habrás vitoreado, gritado y llorado por los triunfos o los fracasos de tu equipo favorito.
你肯定为自己喜欢的的胜利或失败欢呼过、叫喊过也哭过。
Ahora mismo está jugando en la tele mi equipo favorito.
现电视上正放我最喜欢的的比赛。
Ese equipo ha perdido el partido por ser insolidario.
伍因为不团结而输掉了比赛。
Su equipo es contrario del nuestro, pero somos muy amigos.
他们和我们是对手，但我们却很友好。
Indudablemente era el hombre más importante del equipo.
毫无疑，这男人是最重要的人。
Nuestro equipo ha quedado en primer(segundo) lugar.
我们得了冠(亚)军。
Los deportistas de ambos equipos se cambiaron recuerdos.
两运动员互换纪念品。
Los dos equipos celebrarán un partido amistoso en octubre.
两十月举行一场友谊赛。
Un equipo de expertos se encargó de la planificación del proyecto.
一组专家负责这计划的筹备工作。
En secundaria formaba parte del equipo de vóleibol.
高中的时候成为了排的一员。
Pepe es un nadador de este equipo.
贝贝是这里其中一名游泳运动员。
Diez equipos compitieron por conseguir el premio.
十支伍竞逐奖项。
Los seguidores estuvieron vitoreando al equipo durante todo el recorrido.
整场比赛中迷们都为欢呼。
Fue una lástima no tenerla en el equipo.
她没有伍里真是遗憾。
¿Cuál es la clave de este equipo?
这一组的关键是什么？
Cuando el equipo marcó el gol, cambió el marcador.
当进的时候，他翻了一下记分牌。
El equipo sólo piensa en la obtención del título de campeón.
一心想要获得冠军称号。
Actuó de nexo entre los dos equipos.
他充当两之间的联络人。
Esos dos equipos pelearán por la copa final.
两将要争夺优胜杯。
Es una honra para mí ser miembro del equipo de choque.
当一名突击员我感到非常光荣.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Los cinco escultores han contado con un equipo integrado por veinte personas.
这5位艺术家共有一个由20人组的完整团队。
Además de familia, forman un cierto equipo.
她们除了是家人以外，还是一个小团体。
Pero me lo pidió un compañero de equipo.
可是球队的朋我。
El Real Madrid y el Barcelona están entre los mejores equipos de Europa.
皇家马德里和巴塞罗那是欧洲最好的球队之二。
Los juegos te enseñan a trabajar en equipo.
游戏教你团队合作。
El equipo está integrado por individuos con funciones independientes y complementarias.
团队由独立又互补的个人组。
Esto requiere de un largo periodo de planificación y preparación para los miembros del equipo.
这需要队伍员长时间的规划和准备。
Los jugadores de los dos equipos calentaban antes de que empezara el partido.
比赛开始前，两队球员都在热身。
Bueno, el partido estuvo bien, estuvo nuestros equipos, nos tratamos con muchísimo respeto, no?
比赛还不错，我在我们的队伍中，大家都互相尊重，不是吗？
Un equipo de alto perfil político para una legislatura de alto perfil político.
一个有大政治形象的团队将为一届具有大政治形象的政府。
" ¿Cómo vamos? " tú te sientes parte de ese equipo.
" ¿Cómo vamos? " 会让你觉得身处于团队之中。
Yo soy 100% del equipo con cebolla.
我百分百是洋葱阵营的。
Mucho de trabajo, mucho de conocimiento, conocimiento a nivel de equipo, de compañero.
大量的训练，全队队的认知。
Quiero continuar en este día de hoy pues felicitando al equipo de Holanda.
今天我想向荷兰队表示祝贺。
Después de un muy duro día de trabajo, todos en el equipo terminamos agotados.
在一天非常繁重的工作以后，整个团队都精疲力尽。
También decide qué equipo saca de banda cuando el balón sale por un lateral.
裁判也能在球飞出边线之后决定由哪一队来发边线球。
Un equipo muy talentoso, un equipo que lo dio todo.
一个非常有才华的团队，一个全力以赴的团队。
Jamás me imaginé que iba a trabajar con un equipo tan grande.
我从未想象过会和如此庞大的团队合作。
Y aquí en el equipo tenemos a alguien a quien le encanta ese manjar.
我们中有人非常喜欢这道美食。
Previamente han pasado algunos equipos con las cámaras térmicas.
以前一些带有热像仪的团队已经过去了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的胜利或失败欢呼过、叫喊过也哭过。
电视上正
，这
的完整
我
有
大政治形象的
