Lo siento pero el señor Sastre no se encuentra en el estudio.

对，Sastre生现在在学校。

Y pues afortunadamente me encontré con esto.

幸运的是我找到了这个。

Resulta que nos encontramos que todos somos emprendedores.

原来我们发现我们都是企业家。

Vamos a ver si puedo encontrar uno mejor.

我们来看看能能找到好的。

Pido el poder mental de una criatura que encontré.

我侦测了我碰到的一个地球生物的智商。

41.Perdón , llego tarde , porque no puedo encontrar un taxi.

很抱歉，我来晚了，因为我没打上出租车。

En nuestra tienda puedes encontrar más información sobre ellos.

在我们的商店，你可以找到多关于它们的信息。

¿Del amplio catálogo que nos encontramos, cuál recomendarías tú?

在我们看到的这琳琅满目的种类，你会推荐什么？

Perdóneme, Ud. Sabe donde podemos encontrar a este hombre?

对。您知道我们怎么找到这个人吗？

¿Cómo nos van a encontrar entre cuarenta mil personas?

“他们怎么可能在四万人之中找到我们？”

Eso sí, en cada región lo encontrarás con ligeras sutilezas.

当然，你会发现各地区的有细微的差别。

Sin contar la fabulosa casualidad de encontrármelo en el autobús.

别提我竟在公共汽车上遇见他这惊人的巧合了。

Me contentaría con poder encontrar simplemente un hombre de principios.

得见有恒者，斯可矣。

No era la comida, sino que yo no me encontraba bien.

并是食物的问题，只是我感觉舒服。

Entonces es normal que le encuentres mirando a la nada.

那么它盯着空处是正常的。

Y decidí levantar las paredes del galpón con todo lo que encontré.

我决定用我能找到的所有东西把棚子的墙砌来。

Y esto viene al caso porque nos encontramos en un momento clave.

这很重要，因为我们正处于关键时刻。

Una pobre que andaba pidiendo limosna de pueblo en pueblo lo encontró.

一个可怜的妇女在挨家挨户乞讨的时候捡到了这个针线盒。

Hoy os traigo un truco que encontré el otro día por Internet.

今天要给大家带来一个我在网上学到的小妙招。

Tengo entendido que la Organización Terrícola-trisolariana se encuentra al borde del colapso.

据我所知，ETO现在已经到了崩溃的边缘。