Me encanta sentirla, un abrazo que me emocionó muchísimo.
能感觉到那个拥抱让感动.
Precisamente porque me encanta este mundo, antes de conocerte .
正是因为爱这个世界,才会遇见你。
Me encantan los ponchos peruanos por sus colores vivos.
那种颜色鲜艳的秘鲁彭丘斗篷。
Me encanta el exotismo de las comidas.
外国风味的食物。
Me encanta pasar mucho tiempo disfrutando de los museos.
愿意花上大把时间逛博物馆.
Mira, yo creo que viajar es fantástico, a mí personalmente me encanta, es obvia.
你看,觉得旅行是非常美妙的事情,就个人说,十分热爱旅行,这是显而易见的。
A ella le encantan los artículos de lujo.
她迷恋奢侈品。
A los niños les encanta jugar en la playa.
孩子们在沙滩上玩。
Cuando eras pequeño, te encantaba hacer castillos de arena en las playas.
在你小的时候,你在海边用沙子堆城堡。
En La Bella Durmiente la bruja Maléfica encanta a la princesa Aurora.
睡美人的故事中,女巫玛勒菲卡(用魔法)使奥罗拉公主着魔(陷入昏睡)。
Me encanta que me vea usted tan saludable.
看到您如此健康开心。
A los turistas gringos les encanta la paella.
外国游客海鲜饭。
A mí me encantan las frutas tropicales.
吃热带水果。
Me encanta el chocolate, pero es algo que me tengo prohibido comer.
超爱巧克力,但是不能吃。
A nosotros, los indonesios, nos encanta construir puentes.
们印度尼西亚人搭桥。
Me encantan las infusiones de mate.
马黛茶。
Le encanta ser entrenador de fútbol.
他想要成为足球教练。
Me encanta comer tallarines especialmente espagueti.
吃面条特别是长面条。
Al mexicano le encantan los festivales.
墨西哥人过节。
Me encantaría comerme un asado ahora.
现在特别想吃掉一块烤肉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Normalmente practico la natación en la piscina municipal.¡Me encanta!
通常我在城市游泳馆游泳,我喜欢!
Encantado. Yo soy Marcos, soy alemán, de Berlín. Y tú, ¿ de dónde eres?
高兴见到你。我是马克斯,我来自德国柏林。你呢,你来自哪里?
Ojalá yo pueda hacerla pronto, porque me encantaría.
希望我快就能去参加,为我喜欢。
¿Ah, sí? ¡Qué bien! Me encanta comer pizza.
是吗?好棒啊。我喜欢吃披萨。
¡Qué bien! Y además me encanta dormir.
另外,我觉。
Y las playas con mucho oleaje me encantan porque soy aficionado al surf.
我喜欢波澜壮阔的为我是冲浪好者。
Meme apenas se dio cuenta del viaje a través de la antigua región encantada.
梅梅几乎没有注意她们经过了往日的" 魔区" 。
Me encantaría estar vivo para poder besarte.
我是多么想活着亲吻你啊。
" Irene" es un nombre que me encanta.
" Irene" 是我喜欢的一个名字。
Me encanta escuchar música en un avión o escribir, incluso, en los aviones me inspiro.
我喜欢在飞机上听音乐或是写东西,在飞机上我会迸发多灵感。
Me encanta su estilo de realismo mágico.
我喜欢他的魔幻现实主义风格。
A papá Pig le encanta no hacer nada.
猪爸爸喜欢什么都不做。
A todos les encantan saltar en el charco que hace bombas.
大家都喜欢在泥坑里跳来跳去。
A Peppa y a George les encanta la llegada del cartero.
佩奇和乔治最喜欢收信了。
La gente estaba encantada porque era un encanto de niño.
人们感到开心,为他讨人喜欢。
(N. HERRERO) Me encantó oírla hablar en inglés, oírla hablar en español, cómo no.
(尼夫斯. 赫雷奥)我喜欢听她说英语,当然也喜欢听她说西语。
Me encanta ir al mercado por la mañana y mir el agua.
我喜欢早上去逛市场,看那边的。
Me encantaría ver una puesta de sol.
我非常想看日落。
También fruta y me encanta la fruta, así que voy a comprar.
还有水果,我喜欢水果,所以我要去买了。
¿Cuarta? Ahh - Me encanta, me fascina, es lo máximo.
第四次?啊。 - 我喜欢,我非常喜欢,是我最喜欢的一次。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释